Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schronnm
Vertaling van "Schron" in Frans
Jak długo tam był? Schron został postawiony w latach 50'tych, w czasie paniki spowodowanej bombą-A.
Pour agrandir, ils creusent et ils trouvent un abri antiatomique et son squelette.
Schronienie. Jaraaaasz? Schron? Szło to bardzo wolno.
Avec des pierres. gavey ? abri?
Drewniana chatka służyła rybakom za schron, gdy wiatr stawał się zbyt silny.
La cabane en bois servait de refuge aux pêcheurs quand le vent devenait trop fort.
Ponieważ żaden schron był otwarty, musieliśmy spędzić noc pod gołym niebem na przełęczy.
Faute de refuge ouvert, nous avons dû bivouaquer à la belle étoile sur le col.
Po jednym wojowniku z każdego klanu i zwycięzca bierze schron.
Un champion par clan, et celui qui gagne aura le bunker.
Schronienie. Jaraaaasz? Schron? Szło to bardzo wolno.
Abri. Gavey? Abri? Ça n'allait pas tout seul.
Schronienie. Czaisz? Schron?
Abri. Gavey? Abri?
Schronienie. Jaraaaasz? Schron?
Abri. Gavey? Abri?
Ten podziemny wieżowiec służy całej wiosce jako schron w razie klęski żywiołowej.
Ce gratte-terre sert d'abri souterrain pour tout le village en cas de catastrophe naturelle.
Koziarz zbudował sobie mały kamienny schron, żeby chronić się przed lodowatym wiatrem.
Le chevrier a construit un petit abri de pierre pour se protéger du vent glacé.
Eksperci twierdzą, że żaden zwykły schron nie byłby w stanie naprawdę wytrzymać uderzenia jądrowego.
Les experts affirment qu'aucun abri classique ne pourrait vraiment résister à une frappe nucléaire.
W tym górskim rejonie każdy schron ma instalację przeciwprzepięciową spełniającą normy europejskie.
Dans cette région montagneuse, chaque refuge possède une installation anti-foudre conforme aux normes européennes.
W środku pasma, na trawiastej grani, stoi stary opuszczony schron.
Un vieux refuge abandonné se trouve au centre du chaînon, sur une crête herbeuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Schron bevatten
schron wojskowy nm.
abri militaire
"Les soldats se sont réfugiés dans l'abri militaire pendant le bombardement."
tymczasowy schron nm.
abri temporaire
"Les sinistrés ont trouvé refuge dans un abri temporaire installé par les secours."
prosty schron nm.
abri sommaire
"Les randonneurs ont construit un abri sommaire avec des branches."
schron przeciwburzowy nm.
abri anti-tempête
"La famille s'est réfugiée dans l'abri anti-tempête pendant l'ouragan."
schron betonowy nm.
abri bétonné
"La population s'est dirigée vers l'abri bétonné lors de l'alerte aérienne."
schron przeciwatomowy nm.
abri antiatomique
"Les autorités ont construit un abri antiatomique sous la mairie."
abri antinucléaire
"La famille s'est réfugiée dans l'abri antinucléaire pendant l'alerte."
schron autobusowy nm.
abribus
"Les passagers attendent sous l'abribus pendant qu'il pleut."
schron na placu budowy nm.
abri de chantier
"Les ouvriers se sont réfugiés dans l'abri de chantier pendant l'orage."
schron pancerny nf.
chambre blindée
"Ils se sont réfugiés dans la chambre blindée pendant le bombardement."
schron przeciwlotniczy nm.
abri antiaérien
"Les habitants se sont réfugiés dans l'abri antiaérien pendant l'alerte."
schron dla karabinu maszynowego nm.
abri de mitrailleuse
"L'abri de mitrailleuse résista aux bombardements ennemis."
namiot schron nf.
tente-abri
"Le soldat a installé sa tente-abri rapidement."
schron leśny nf.
feuillée
"Les scouts ont construit une feuillée pour se protéger du soleil."
schron antyatomowy nm.
abri antinucléaire
"La famille s'est réfugiée dans l'abri antinucléaire pendant l'alerte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schron in het Pools
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 44 ms.
