Tym bardziej że w jej oczach przegrała z Shinjim.
Mais elle souffre surtout d'avoir perdu face à Shinji.
Wyobrażam sobie. Nervowi zależy na Jednostce 01, a nie na Shinjim, prawda?
La NERV ne souhaite pas que Shinji vive mais que l'Eva-01 reste son outil.
Więc to mój umysł w Shinjim.
Alors, c'est aussi mon coeur dans le tien.
Ciekawe co się dzieje z Shinjim.
Kochanie, opiekuj się Shinjim.
Kochanie, opiekuj się Shinjim.
Ale Eva nie wytrzyma... Co będzie z Shinjim?
Kapitan planujesz zrobić z Shinjim Ikarim?
Que vas-tu faire du garçon provisoirement nommé Shinji Ikari ?
Przykro mi Asuka. Zazwyczaj wracasz do domu z Shinjim.
Excuse-moi Asuka. D'habitude tu rentres avec Ikari...
Wyobrażam sobie. Nervowi zależy na Jednostce 01, a nie na Shinjim, prawda?
Mais pour la Nerv, sa vie importe moins que le contrôle de l'Eva-01.