Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Silniknm
Vertaling van "Silnik" in Frans
Silnik starego samochodu każdego ranka pracował bardzo głośno pod naszym blokiem.
Le moteur de la vieille voiture tournait bruyamment chaque matin devant notre immeuble.
Silnik ma akurat tyle, ile trzeba mocy do tego samochodu.
Le moteur a juste ce qu'il faut de puissance pour cette voiture.
Silnik ryczał na pełen regulator, gdy samochód pędził autostradą.
Le moteur tournait à fond alors que la voiture filait sur l'autoroute.
Silnik tego samochodu pracuje głośniej, kiedy na dworze jest bardzo zimno.
Le moteur de cette voiture est plus bruyant lorsqu'il fait très froid dehors.
Silnik został gruntownie odnowiony przed naszą wielką podróżą samochodem tego lata.
Le moteur a été complètement révisé avant notre grand voyage en voiture cet été.
Silnik elektryczny jest centralnym podzespołem tej nowoczesnej, cichej maszyny przemysłowej.
Le moteur électrique est une composante centrale de cette machine industrielle moderne et silencieuse.
Silnik zgaśnie, jeśli będziesz jechać na czwórce przy tak niskiej prędkości.
Le moteur va caler si tu continues à rouler en quatrième à si basse vitesse.
Silnik rakietowy wykorzystuje ciekłe paliwa starannie przechowywane w zbiornikach rakiety.
Le moteur-fusée utilise des carburants liquides soigneusement stockés dans les réservoirs de la fusée.
Silnik umieszczony jest z tyłu pojazdu, co poprawia jego wyważenie.
Le moteur est placé à l'arrière du véhicule, ce qui améliore l'équilibre.
Silnik rusza i śruba napędowa łodzi natychmiast zaczyna szybko się obracać.
Le moteur démarre, et l'hélice du bateau se met aussitôt à tourner rapidement.
Silnik pracuje bardzo słabo, co oznacza, że wkrótce trzeba będzie wymienić akumulator.
Le moteur tourne faiblement, signe qu'il faudra bientôt changer la batterie.
Silnik warczy na tyle głośno, że słychać go aż z ulicy.
Le moteur ronronne assez fort pour qu'on l'entende depuis la rue.
Silnik wykonuje pełen obrót w każdej sekundzie, gdy auto jedzie z maksymalną prędkością.
Le moteur effectue une révolution complète chaque seconde quand la voiture roule à pleine vitesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Silnik bevatten
wyłączyć silnik v.
arrêter le moteur
"Il faut arrêter le moteur avant de faire le plein d'essence."
couper le moteur
"Il faut couper le moteur avant de faire le plein d'essence."
uruchomić silnik v.
démarrer le moteur
"Il faut démarrer le moteur avant de partir en voyage."
lancer le moteur
"Il faut tourner la clé pour lancer le moteur de la voiture."
silnik samochodowy nm.
moteur de voiture
"Le moteur de voiture consomme de l'essence pour fonctionner."
moteur automobile
"Le moteur automobile de cette voiture consomme peu d'essence."
zdławić silnik v.
caler son moteur
"Il a calé son moteur en démarrant dans la côte."
faire caler
"Il a fait caler le moteur en relâchant trop vite l'embrayage."
silnik zapasowy nm.
moteur de rechange
"L'avion transporte toujours un moteur de rechange dans sa soute."
silnik tłumaczeniowy nm.
moteur de traduction
"Ce moteur de traduction peut traduire plus de cinquante langues différentes."
silnik hybrydowy nm.
moteur hybride
"Cette voiture possède un moteur hybride très économique."
silnik turbo nm.
moteur turbo
"Cette voiture sport possède un moteur turbo de 300 chevaux."
zalać silnik v.
noyer son moteur
"Il a noyé son moteur en appuyant trop fort sur l'accélérateur."
silnik wycieraczek nm.
moteur d'essuie-glace
"Le moteur d’essuie-glace de ma voiture est tombé en panne."
silnik odrzutowy nm.
réacteur
"L'avion de chasse est équipé de deux réacteurs puissants."
wyposażyć w silnik v.
équiper d'un moteur
"L'ingénieur va équiper d'un moteur cette nouvelle voiture électrique."
duży silnik nm.
gros moteur
"Le camion est équipé d'un gros moteur diesel très performant."
silnik diesla nm.
moteur à diesel
"Le camion est équipé d'un moteur à diesel très puissant."
silnik benzynowy nm.
moteur à essence
"Le moteur à essence de ma voiture consomme beaucoup de carburant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Silnik in het Pools
Suggesties
silnik elektryczny
2460
silnik benzynowy
1220
silnik wysokoprężny
1070
mocny silnik
980
uruchomić silnik
820
silnik zaburtowy
790
silnik diesla
760
wyłączyć silnik
620
Resultaten: 7840. Exact: 7840. Verstreken tijd: 46 ms.
