Examples with "Solarisa o" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Model ten były uzupełnieniem oferty Solarisa o przegubowy, 18-metrowy autobus.
Ce modèle visait à compléter l'offre de Solaris sur les grands autobus : les bus de 18 mètres pour des services de transport en commun.
Andere resultaten
Według mnie stabilizuje je pole siłowe Solarisa.
Il est stabilisé par le champ de forces de Solaris.
Gramps aktualnie ma swoje wersje dla Linuksa, BSD, Solarisa oraz Windowsa.
Gramps tourne actuellement sous Linux, BSD, et Solaris.
Zainteresował się Fechnerem, który zginął w oceanie Solarisa.
Il s'est intéressé à Fechner, le pilote qui a péri dans l'Océan...
Pobierz pakiet zawierający jigdo-lite, który jest dostępny dla GNU/Linuksa, Windowsa i Solarisa ze strony domowej jigdo.
Veuillez télécharger le paquet contenant jigdo-lite, disponible pour GNU/Linux, Windows et Solaris sur la page principale de jigdo.
Jeśli potwierdzi, że nie będzie można kontynuować pracy, to mogą zdjąć stację z orbity Solarisa.
Si Kris constate qu'il est devenu impossible de poursuivre le travail, la station pourrait bien être retirée de l'orbite de Solaris.
radiobiolog Wiszniakow i fizyk Fechner odbyli poduszkowcem lot badawczy nad oceanem Solarisa.
le radiobiologiste Vichniakov et le physicien Fechner ont fait une première sortie de reconnaissance au-dessus de l'Océan de Solaris.
Projekt MPlayer poinformował o tym problemie Sun i łatka jest aktualnie wprowadzana do Solarisa 10.
Le Projet MPlayer a averti Sun de ce problème. Un patch pour Solaris 10 est actuellement en développement.
W efekcie konstrukcja Solarisa zajęła II miejsce, minimalnie przegrywając jednym punktem z MAN-em Lion's City W 2005 r.
En conséquence, la construction du Solaris a pris la deuxième place, perdant un point au minimum avec MAN Lion's City.
Zostało to naprawione w Solaris Nevada b32; jednak Sun nie przeniósł jeszcze poprawki do Solarisa 10.
Ceci a été réparé par Sun pour Solaris Nevada b32 mais pas encore pour Solaris 10.
Polski producent przedstawił prototyp Solarisa Urbino 12 oraz Urbino 18 w wersji z napędem konwencjonalnym.
Le fabricant polonais a présenté le prototype Solaris Urbino 12 et Urbino 18 dans sa version à entraînement conventionnel.
Strona z plikami do ściągnięcia z linkami do instalatorów i narzędzi dla Windowsa, Linuksa, OSX, BSD i Solarisa.
Téléchargements Page de téléchargement avec liens vers les installeurs et outils Windows, Linux, OSX, BSD et Solaris
Złoty Medal Międzynarodowych Targów Miejskiego Transportu Zbiorowego TransExpo 2010 w Kielcach dla Solarisa Urbino 18 Hybrid z szeregowym układem hybrydowym w kategorii "Pojazd".
Le bus SOLARIS Urbino 18 hybride équipé du système hybride de série s'est vu décerné la Médaille d'Or dans la catégorie des véhicules à l'exposition TransExpo de Kielce.
