Examples with "Solaris sur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez télécharger le paquet contenant jigdo-lite, disponible pour GNU/Linux, Windows et Solaris sur la page principale de jigdo.
Pobierz pakiet zawierający jigdo-lite, który jest dostępny dla GNU/Linuksa, Windowsa i Solarisa ze strony domowej jigdo.
Ce modèle visait à compléter l'offre de Solaris sur les grands autobus : les bus de 18 mètres pour des services de transport en commun.
Model ten były uzupełnieniem oferty Solarisa o przegubowy, 18-metrowy autobus.
Andere resultaten
Sur Solaris vous pouvez contourner la gestion du volume pour avoir un accès brut à la disquette.
W systemie Solaris można obejść zarządzanie wolumenami aby uzyskać surowy dostęp do dyskietki.
C'était la copie exacte du baigneur que j'ai vu sur Solaris.
To dziecko było takie samo, jak te, które widziałem na Solarisie.
Le premier Grand Prix lui a apporté "Solaris" basé sur le roman de Stanislaw Lem.
Pierwsze Grand Prix przyniosło mu "Solaris" na podstawie powieści Stanisława Lema.
Tu retourneras sur Terre, tu raconteras tout sur Solaris à tout le monde.
Wtedy mógłbyś wrócić na ziemię i opowiedzieć wszystkim o Solaris.
En outre, l'évolutivité sur Solaris 10 a été améliorée.
Activé par défaut sur Solaris / SPARC et Linux / SPARC.
Domyślnie włączona w systemie Solaris/ SPARC i Linux/ SPARC.
Notre savoir actuel sur Solaris a l'allure d'un fourre-tout de faits disparates qu'il nous est impossible d'intégrer dans une conception cohérente.
To, co teraz wiemy o Solarisie, ma odwrotny charakter i jest stosem pojedynczych, niespójnych faktów, na których nie da się oprzeć żadnych koncepcji.
Contenant les actions les plus puissantes de la gamme de cannes à pêche Okuma, les cannes Solaris Surf sont construites sur des ébauches en graphite IM-6 pour offrir une combinaison éprouvée de légèreté, de réactivité et de durabilité exceptionnelle.
Zawierające najpotężniejsze działania w Okuma surfingowej Okuma, pręty Solaris Surf są zbudowane na blankach grafitowych IM-6, aby zapewnić sprawdzoną kombinację lekkości, szybkości reakcji i wyjątkowej wytrzymałości.
Tranquillement et silencieusement, le constructeur d'autobus polonais a également conquis le marché de l'électromobilité : Le premier bus électrique Solaris a été réalisé sur la base de la version Low Entry de 8,9 m de long du Solaris Alpino.
Bez większego rozgłosu polscy producenci autobusów podbili rynek elektromobilności: Pierwszy model firmy Solaris z napędem elektrycznym zbudowany został w oparciu o model Solaris Alpino jako autobus klasy Low-Entry o długości 8,9 m.
À l'autre bout de l'Europe, le projet EU-SOLARIS se fonde sur le centre technologique avancé pour les énergies renouvelables (CTAER) dans le désert de Tabernas en Alméria, dans le Sud-est de l'Espagne.
Na drugim krańcu Europy, w Ośrodku Zaawansowanych Technologii Energii Odnawialnej (CTAER) na pustyni Tabernas w Almerii, w południowo-wschodniej Hiszpanii, realizowany jest projekt EU-SOLARIS.
Raconter tout à tout le monde sur Solaris.
