Przyszłam odebrać dług, który pana syn zaciągnął w Talonie,
Je viens pour récupérer un prêt spontané que votre fils a pris au Talon.
Przepraszam, że nie mogliśmy dłużej pogadać w Talonie, ale było pełno ludzi.
On a pas pu parler, au Talon, c'était plein!
Pomagam twojej mamie w Talonie.
J'aide ta mère au Talon.
Przyszłam odebrać dług, który pana syn zaciagnął w Talonie,
Je suis venu réclamer le solde d'un crédit spontané que votre fils a décidé de signer avec le Talon,
Nie musiałeś się mną wczoraj zajmować, poradziłabym sobie sama w Talonie.
Tu n'étais pas obligé de t'occuper de moi. J'aurais été très bien, seule au Talon.
Byłem w Talonie, powiedziano mi, że ty i Lana wyszłyście razem.
Ne me mens pas. Je suis passé au Talon. Ils m'ont dit que vous étiez parties ensemble.
I przebąkiwał coś w Talonie na temat jego randki z Lois...
Et il va voleter au Talon plus tard ce soir, pour aller chercher Lois.
W jednym momencie stoję w Talonie, nie rozpoznając ciebie, ani Clarka,
Un instant j'étais au Talon, incapable de reconnaitre toi ou Clark,
Clark, poproszę Chelsea i ona może mnie zastąpić w Talonie.
Clark, je pourrais sans problème demander à Chelsea de me remplacer au Talon.
Cały dzień przepraszałam personel w Talonie, Lexa i Whitney'a.
J'ai passé la journée à m'excuser au Talon, auprès de Lex et de Whitney.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.