Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Talonnm
View images
Vertaling van "Talon" in Pools
Talon moulé donne une sensation sûre et stable.
Formowana pięta sprawia wrażenie bezpieczne, stabilne.
Talon de Chili, amigo?
Nie kapuję, amigo, to jego pięta czy tego Achillesa?
Talon carré, bas, stylé mais à un prix abordable.
Kwadratowy nosek, niski obcas, szykowne ale przystępne.
Talon cassé dans la grille du métro ?
Złamałaś obcas w metrze?
La façon dont elle m'a accidentellement réveillé quand elle partait voler au Talon.
To, jak przypadkowo mnie obudziła, idąc okradać Talon.
Cela va te choquer, mais le Talon n'est pas vraiment rentable.
Może cię to zdziwi, ale Talon nie jest kurą znoszącą złote jajka.
Chloé, je t'assure, c'était le dernier tango au Talon.
Chloe, mówię ci, to było ostatnie tango w Talonie.
Tu ne peux pas vendre le Talon sans me consulter.
Nie możesz sprzedać Talonu bez konsultacji ze mną.
Je devrais peut-être te conduire au Talon ce soir.
Mamo, może powinienem cię dzisiaj zawieźć do Talonu.
Quand ce film passait au Talon.
To wtedy, kiedy puszczali film w Talonie.
Au fait, je ferme le Talon.
Tak przy okazji, zamykam Talon.
Il est venu au Talon pour m'emmener déjeuner et je suis montée prendre une veste.
Przyszedł do Talonu, żeby zabrać mnie na obiad i pobiegłam na górę po kurtkę.
Elle travaille pour moi au Talon.
Tylko dla mnie pracuje w Talonie.
Images of Talon
pięta
pięta
odcinek
Uitdrukkingen met Talon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
talon d'Achille n.
pięta Achillesa
"Son manque de confiance en soi est son talon d'Achille."
à talon plat adj.
płaskostopy
"Elle préfère porter des chaussures à talon plat pour marcher longtemps."
talon de fromage n.
piętka sera
"J'ajoute un talon de fromage dans la soupe pour donner du goût."
du talon adv.
piętą
"Il a marqué du talon lors du match de football."
passe du talon n.
podanie piętą
"Le joueur a marqué un but magnifique grâce à une passe du talon."
talon compensé n.
but na koturnie
"Elle porte des talons compensés pour être plus grande."
talon de paie n.
odcinek wypłaty
"Elle a gardé tous ses talons de paie pour sa déclaration d'impôts."
talon fin n.
szpilka
"Elle porte des escarpins à talon fin pour la soirée."
talon moyen n.
średni obcas
"Elle préfère les talons moyens pour être à l'aise au bureau."
talon bloc n.
obcas słupek
"Elle préfère les escarpins à talon bloc pour marcher confortablement."
talon carré n.
obcas słupek · kwadratowy obcas
"Ces bottines ont un talon carré de cinq centimètres."
talon de billet n.
kupon
"Le caissier a gardé le talon de billet pour ses comptes."
talon de chèque n.
odcinek czeku · odcinek z książeczki czekowej
"Il a rempli le talon de chèque avec le montant et le bénéficiaire."
coup de talon n.
cios z piętą
"Il a réussi un coup de talon et pris trois pions d'un coup."
os du talon n.
kość piętowa
"Il s'est fracturé l'os du talon en tombant de l'échelle."
talon rouge n.
czerwony obcas
"Les talons rouges paradaient dans les salons du château de Versailles."
talon de pneu n.
stopka opony
"Le mécanicien vérifie que le talon de pneu est bien positionné sur la jante."
Synoniemen voor Talon in het Frans
Suggesties
du talon
2350
talon aiguille
490
talon haut
280
talon de billet
210
talon carré
200
talon de paie
170
talon d'achille
2210
talon compensé
460
Resultaten: 1130. Exact: 1130. Verstreken tijd: 54 ms.
