Mogłeś zapytać Tannera grzecznie, czy nie odkupi mu nowego termosu.
Va demander gentiment à Tanner s'il peut acheter un thermos.
Myślę, że albo wie, kto zastrzelił agenta Tannera...
Je pense qu'elle sait qui a tiré sur l'agent Tanner...
To nie tłumaczy, dlaczego zabijasz ludzi dla Tannera.
Ça n'explique pas pourquoi tu tues des personnes pour Tanner.
Wirus pochodził z terminalu komandora Tannera, sir.
Le virus provient du poste du capitaine Tanner, monsieur.
Bauer zajmie miejsce Tannera i jesteśmy gotowi.
Bauer prend la place de Tanner et on est bon.
Ale musimy skupić się na znalezieniu Tannera.
Mais nous devons nous concentrer sur la recherche de Tanner.
Wybacz. Tannera drażni każdy głośniejszy odgłos.
Je suis désolé. Tanner saute à chaque bruit dernièrement.
Ktokolwiek odstawił wóz Tannera, musiał jakoś dotrzeć do domu.
Celui qui a ramené la voiture de Tanner a eu besoin de rentrer.
Zwierzę winne śmierci trenera Tannera i innych.
L'animal qui a tué le coach Tanner et tous ces gens.
Więc pewnie zainteresuje pana to, że nie zabił Tannera.
Ça pourrait vous intéresser de savoir qu'il n'a pas tué Tanner.
Ta informacja nie pomoże ci znaleźć Tannera.
Ça ne va pas t'aider à trouver Tanner.
I powiedziałby nam, że zabiłeś Tannera.
Et il nous dirait que vous avez tué Tanner.
Zwierzę winne śmierci trenera Tannera i innych.
L'animal responsable du meurtre du coach Tanner et des autres.