Autonomiczna wahadłówka łączy zewnętrzne parkingi z terminalem, bez potrzeby stałego nadzoru.
Une navette automobile relie les parkings extérieurs au terminal sans supervision continue.
Ruchomy pomost łączył samolot z terminalem, ułatwiając pasażerom wejście na pokład.
Une passerelle roulante reliait l'avion au terminal pour faciliter l'embarquement des passagers.
Autobus dowozowy wysadził nas tuż przed terminalem lotniczym.
La navette nous a déposés juste devant l'aérogare.
Wyjaśnia ona, że prace związane z terminalem podlegały pod zamówienia publiczne, co potwierdza, że ich koszty zostały maksymalnie ograniczone.
Elle précise que les travaux relatifs à l'aérogare ont fait l'objet de marchés publics, ce qui est de nature à confirmer que les coûts ont été limités au maximum.
Utrata lub uszkodzenie podlegają odszkodowaniu ze strony przewoźnika lub podmiotu zarządzającego terminalem odpowiedzialnych za tę utratę lub uszkodzenie.
La perte ou la détérioration est indemnisée par le transporteur ou l'entité gestionnaire de station qui en est responsable.
Uratuję was przed doktorem Terminalem.
Je te sauverai du méchant Docteur Terminal.
Jest dostępna za pośrednictwem Jalan Mat Salleh w Tanjung Aru i znajduje się po drugiej stronie pasa startowego z Terminalem 1.
On y accède de l'extérieur via Jalan Mat Salleh à Tanjung Aru, et se situe de l'autre côté de la piste du Terminal 1.
W tej taksówce kierowca oferuje płatność bezdotykowym terminalem płatniczym.
Dans ce taxi, le chauffeur propose le paiement par terminal bancaire sans contact.
Transakcja inicjowana jest w aplikacji mobilnej, która łączy się z terminalem płatniczym.
La transaction est initiée dans une application mobile qui se connecte au terminal de paiement.
Długie przewody połączeniowe z terminalem, łatwe do połączenia z systemem sterowania.
Reliez longtemps les câbles au terminal, facile à se relier au système de contrôle.
Jest największym i najbardziej nowoczesnym terminalem lotniska.
C'est le plus grand terminal de l'aéroport.
Łatwy do zdalnego sterowania całym terminalem przez serwer
Facile de commander à distance tout le terminal par le serveur
Ponadto b + oferuje wszystko, co niezbędne do łatwego i przejrzystego administrowania terminalem.
En outre, b+ vous propose tout ce qui est nécessaire pour une gestion de terminal simple et claire.
