Dostarczony do Terminalu (wpisać oznaczony terminal w porcie lub miejscu przeznaczenia)
Livré au terminal (port ou lieu de destination)
Obsługa pasażerów w Terminalu B różni się od obsługi w innych terminalach rozwiązaniem technicznym zastosowanym w wyposażeniu bezpieczeństwa systemu obsługi bagażu.
L'accueil des passagers au terminal B diffère de l'accueil dans les autres terminaux en raison d'un aspect technique des équipements de sécurité du système d'enregistrement des bagages.
Robotnik portowy w Terminalu Morskim Harrisona.
débardeur à la gare maritime Harrison.
Aby to zrobić, wpisz następujące polecenie w Terminalu
Pour ce faire, tapez la commande suivante dans Terminal
Publiczne tarasy widokowe dostępne są zarówno w Terminalu 1, jak i 2.
Des terrasses d'observation pour le public existent à la fois au Terminal 1 et 2.
Port znajduje się w trakcie przebudowy, związanej z otwarciem nowego budynku Terminalu 2.
Heathrow est au milieu d'une importante rénovation avec l'ajout d'un tout nouveau terminal 2 bâtiment.
Każdy klient wylatujący z Terminalu 2 może z niej skorzystać, niezależnie od tego dokąd, ani którą linią, leci.
Chaque client partant du Terminal 2 peut l'utiliser, indépendamment de sa destination ou de quelle compagnie il utilise.
Salon w Terminalu 3 przeznaczony jest na wynajem dla grup co najmniej 10 członków.
Le salon du Terminal est destiné à être loué par des groupes de 10 membres minimum.
Specjalne stanowisko bagaży ponadwymiarowych znajduje się w salonach odpraw, zarówno w Terminalu 1, jak i 2.
Le comptoir spécifique aux bagages surdimensionnés est situé dans les salons de départ des Terminaux 1 and 2.
Assaf, chcę "Terminalu numer trzy".
Assaf, je veux "Terminal 3".
Dostęp do Terminalu 2 jest możliwy poprzez podwyższone zadaszone przejście (trzy minuty spacerem).
L'accès au Terminal 2 est possible via une passerelle aérienne couverte (trois minutes de marche).
Jeśli lot dotrze do Terminalu 1, nie będzie można dojść do dworca kolejowego, ponieważ znajduje się on 4 km od hotelu.
Si votre vol arrive au Terminal 1, vous ne serez pas capable de marcher à la gare puisque c'est 4 kms de distance.
Dla podróżnych przybywających na lotnisko późnym wieczorem lub w nocy, pięć restauracji otwartych jest bez przerwy w Terminalu 1 i 2.
Pour les voyageurs qui arrivent à l'aéroport tard le soir ou pendant la nuit, cinq restaurants sont ouverts sans interruption dans les Terminaux 1 et 2.
