Vertaling van "Timora" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeden Enigma, jeden Timora i trzy roboty.
Une Enigma, une Timora et trois robots.
TIMORA, ROZKAZ AKTYWOWANY Musimy odzyskać łączność.
TIMORA, COMMANDE ACTIVÉE. Il faut contacter le Q.G.
Andere resultaten
Chcę również pogratulować instytucjom Timoru Wschodniego spokojnej odpowiedzi na tragedię i muszę podkreślić, jak zrobili to Ana Maria Gomes i José Ribeiro e Castro, że Timor Wschodni nie jest państwem, które poniosło klęskę.
Je souhaite aussi féliciter les institutions Est-timoraises pour le calme de leur réponse à la tragédie et je dois souligner, comme l'ont fait Mme Gomes et M. Ribeiro e Castro, que le Timor-Oriental n'est pas un état en déliquescence.
Została włączona do Indonezji w lipcu 1976 r. jako prowincja Timoru Timorskiego (Timor Wschodni).
Elle fut incorporée à l'Indonésie en juillet 1976 dans la province de Timor Timur (Timor oriental).
30 sierpnia 1999 ludność Republiki Demokratycznej Timoru-Leste (poprzednio znanego pod nazwą Timor Wschodni) w głosowaniu zorganizowanym przez ONZ opowiedziała się za niepodległością od Indonezji.
En août 1999, la population du Timor-Leste (alors appelé Timor oriental) a voté à son écrasante majorité en faveur de l'indépendance vis-à-vis de l'Indonésie lors d'un référendum organisé sous les auspices des Nations unies.
18 mln EUR odblokowano na podstawie decyzji Rady (10752/05 z dnia 19 lipca 2005 r.); kwotę tę przydzielono do środków przeznaczonych na rozwój długoterminowy w celu sfinansowania krajowego programu indykatywnego Timoru Wschodniego (Timor Leste) w latach 2006-2007,
18 millions EUR ont été débloqués sur la base d'une décision du Conseil (10752/05 du 19 juillet 2005) et affectés à l'enveloppe du soutien au développement à long terme pour financer le programme indicatif national du Timor-Oriental durant la période 2006-2007.
Dimora nei Sassi był jednym z najlepszych miejsc w jakim byłem.
Dimora nei Sassi a été l'un des meilleurs endroits que je connaisse.
Kontrola timera Regulator czasowy służy do zainicjowania stanowisko z powrotem automatycznie.
Le contrôle de la minuterie est utilisée pour déclencher le poste automatiquement.
Telefon zaczął piszczeć ostrym tonem, żeby oznajmić koniec timera.
Le téléphone s'est mis à émettre un son aigu pour signaler la fin du minuteur.
Ustawienie timera w moim radiobudziku pomaga mi zarządzać sesjami nauki.
Régler le minuteur sur ma radio-réveil m'aide à gérer mes sessions d'étude.
Radiobudzik z funkcją timera jest idealny do moich czynności kuchennych.
Un radio-réveil avec une fonction minuterie est parfait pour mes routines de cuisine.
Automat paszowy działa według timera, zapewniając regularne karmienie zwierząt.
La mangeoire automatique fonctionne avec un minuteur pour s'assurer que les animaux sont nourris régulièrement.
Po uruchomieniu timera rzucili się do kończenia zadań.
Après le déclenchement du chronomètre, ils se sont précipités pour terminer les tâches.
