Bo wiesz, był taki pisarz Gajdar. Napisał książkę "Timur i jego drużyna".
Vous connaissez l'écrivain Gaidar ? Il a écrit Timour et son équipe.
Timur Chromy, jeden z najbardziej nikczemnych ludzi, którzy kiedykolwiek żyli, masakruje 90000 Hindusów w jeden dzień.
Tamerlan, l'un des hommes les plus maléfiques qui ait jamais vécu, extermina 90000 Hindous en une seule journée.
W pierwszej połowie XV wieku, kiedy sułtan Bajazyd I skupił się na ekspansji na Zachód, Timur, władca z Azji Środkowej, zaatakował ze Wschodu.
Mais dans la première moitié du 15e siècle, alors que le sultan Bayezid Ier préparait son expansion vers l'ouest, le maître de l'Asie centrale, Tamerlan, l'attaqua depuis l'est.
Aleksander Wielki, Timur... i twój Piotr Wielki.
Alexandre le Grand, Tamerlan et votre Pierre le Grand...
Walter mówiłeś, że Timur może go powstrzymać przez zadanie bólu nosicielowi.
Tu as dit que Timur pouvait le contenir en choquant l'hôte.
Timur, zostańcie tu do mojego powrotu.
Timur, attendez mon retour, tes hommes et toi.
Walterze, powiedziałeś, że Timur mógł to powstrzymać przez krzywdzenie nosiciela.
Tu as dit que Timur pouvait le contenir en choquant l'hôte.
Aż pokazał się pani ojciec, czyli Timur.
Ale musisz mi powiedzieć, gdzie jesteś, Timur.
Mais vous devez me dire où vous vous trouvez.
Wiemy tyle, że Timur uprowadził brata ze strzeżonego ośrodka kwarantanny, gdzie go badano.
Mais Timur a enlevé son frère du service où on l'étudiait.
Timur mógł go powstrzymać krzywdząc nosiciela.
Timur le contenait en faisant souffrir l'hôte.
Okazuje się, że to nie technologię ukradł Timur sześć lat temu.
En fait, Timur n'a pas volé de technologie, il y a 6 ans.
Myślę, że Timur przenosi brata z jednego szpitala do drugiego i pilnuje go.
Timur a déplacé son frère d'hôpitaux en hôpitaux.
