Et on a perdu toutes nos chances de trouver à quoi joue Turner.
I tracimy wszystkie szanse by dowiedzieć się w co pogrywa Turner.
Turner le gardait ici juste en dessous de nos nez depuis son meurtre.
Turner trzymał go tutaj od czasu morderstwa, tuż pod naszymi nosami.
Cette montre appartient à l'un des hommes qui travaille avec Turner.
Ten zegarek należał do jednego z ludzi Z którym Turner współpracował.
Mme Turner, nous ne sommes pas là pour parler musique classique.
Pani Turner, nie jest tu pani, żeby dyskutować o muzyce klasycznej.
Mme Turner, c'est une infection très contagieuse et nécrosante.
Pani Turner, ma pani bardzo zaraźliwą infekcję, która żeruje na skórze.
Vous les avez menottés dans une école, M. Turner.
Pozwolił pan ich skuć kajdankami w szkole, panie Turner.
Assez proche pour penser que Turner était toujours sur le bateau.
Na tyle blisko, żeby myśleć, że Turner jest na łodzi.
Turner est un solitaire, cet homme travaille pour le client.
Turner jest samotnikiem, co oznacza ten facet pracował dla jego klienta.
Mme Turner a pensé que vous pourriez apprécier une visite.
Pani Turner pomyślała, że może doceni pani moją wizytę.
Après que j'ai parlé à Turner, tu auras peut-être le titre.
Po mojej rozmowie z dyrektorem, może odzyskasz tytuł.
Turner recherchait de vieux agents dormants avec des armes nucléaires.
Turner szukał starych, uśpionych agentów z bronią nuklearną.
Violet Turner, je suis ton amie et je te connais.
Violet Turner, jestem twoją przyjaciółką i cię znam.
Ils n'ont pas déclenché l'incendie, M. Turner.
To nie oni zaprószyli ogień, panie Turner.