Ulice i zapuszczone dzielnice to idealne miejsca do sprzedaży.
Coins de rues et mauvais quartiers sont de bons endroits pour vendre.
Ulice są wypełnione z osobami w kolorowe ubrania i piękne make-ups.
Rues sont remplies de gens en vêtements colorés et de beaux maquillages.
Ulice robią się śliskie w tej deszczowej dzielnicy z zaniedbanymi chodnikami.
Les rues deviennent glissantes dans ce quartier pluvieux aux trottoirs mal entretenus.
Ulice były nadzwyczaj puste jak na sobotni wieczór w centrum miasta.
Les rues étaient étonnamment désertes pour un samedi soir dans le centre-ville.
Ulice są już udekorowane - do święta narodowego zostało tylko kilka dni.
Les rues sont décorées, à quelques jours de la fête nationale.
Ulice zbiegają się coraz węziej w kierunku głównej, szerokiej alei.
Les rues se rejoignent en entonnoir vers la grande avenue principale.
Ulice świecą pustkami od dwunastej do drugiej, w czasie przerwy na lunch.
Les rues sont désertes de midi à deux heures, pendant la pause déjeuner.
Ulice tworzące historyczne centrum są wąskie, brukowane i wieczorami bardzo ożywione.
Les rues formantes le centre historique sont étroites, pavées et très animées le soir.
Ulice były pokryte kamieniami polnymi, pięknie ułożone dla pieszych.
Les rues étaient couvertes de galets, joliment disposés pour les piétons.
Ulice w śródmieściu w niedzielę stają się deptakiem, oddanym do dyspozycji spacerowiczów.
Les rues du centre deviennent piétonnes le dimanche pour laisser place aux promeneurs.
Ulice były porośnięte zaniedbanymi krzewami, które zasłaniały widok na budynki.
Les rues étaient bordées de buissons envahis qui cachaient la vue des bâtiments.
Ulice są prawie puste wczesnym rankiem i miasto wydaje się należeć do pieszych.
Les rues sont presque vides tôt le matin, et la ville semble appartenir aux piétons.
Ulice były w tamtych czasach prawie puste, bo mało która rodzina miała samochód.
Les rues étaient presque vides en ces jours-là, car peu de familles possédaient une voiture.
