wycenę papieru wartościowego lub towaru będącego przedmiotem transakcji udzielania pożyczki papierów wartościowych lub towarów określa się rodzajem czynności "Valuation update" (aktualizacja wyceny)
une valorisation du titre ou de la matière première qui fait l'objet d'une opération de prêt de titres ou de matières premières est identifiée comme «Actualisation de la valorisation»
V Valuation update (aktualizacja wyceny kontraktu)
"VALU" - Valuation (wycena)
Przyczyniło się to do podjęcia wspólnego działania Alcove (Alzheimer Cooperative Valuation in Europe), które miało na celu przeciwdziałanie wszystkim wspomnianym czterem problemom. Wspólne działanie było prowadzone w latach 2011-2013, przy udziale 30 partnerów z całej Europy.
Ces efforts ont donné naissance à l'action conjointe Alcove (Alzheimer Cooperative Valuation in Europe), qui a relevé ces quatre défis, entre 2011 et 2013, et à laquelle trente partenaires issus de l'Europe toute entière ont participé.
Wyceny takiego hipotetycznego czynszu rocznego dokonuje Agencja Urzędu Wyceny (Valuation Office Agency, "agencja VOA"), tj. agencja wykonawcza Urzędu Skarbowego, stanowiąca część rządu centralnego.
Ce loyer annuel théorique est évalué par la Valuation Office Agency (ci-après «VOA»), un organe exécutif de l'administration fiscale britannique, qui relève du gouvernement central.
Sprawozdanie to i zawarte w nim zalecenia przedstawiane są właśnie wtedy, gdy w kwietniu Komisja ma podjąć, we współpracy z państwami członkowskimi, wspólne działania dotyczące choroby Alzheimera, znane jako "ALCOVE" (ALzheimer COoperative Valuation in Europe).
Le présent rapport et ses recommandations arrivent à un moment particulièrement opportun, puisque au mois d'avril, avec les États membres, la Commission annoncera le lancement d'une action commune relative à la maladie d'Alzheimer, baptisée ALCOVE (ALzheimer COoperative Valuation in Europe).
British Telecommunications plc przeciwko głównemu urzędnikowi ds. wyceny (Central Valuation Officer), 19 marca 1998 r.
British Telecommunications plc contre Central Valuation Officer, 19 mars 1998.
aktualizację wyceny kontraktu - należy podać "valuation update",
une actualisation de la valorisation d'un contrat, auquel cas le type est «actualisation de la valorisation»,
