Valorisation la plus récente de la sûreté telle qu'estimée par un expert indépendant externe ou interne.
Ostatnia wycena zabezpieczenia według oszacowania przez niezależnego zewnętrznego albo wewnętrznego rzeczoznawcę.
Valorisation de marché initiale pour le risque de marché
Pierwotna wycena rynkowa w odniesieniu do ryzyka rynkowego
La colonne «Valorisation totale» est obligatoire.
Kolumna "odzysk ogółem" jest wiążąca.
La fourniture des données demandées dans les colonnes «Total», «Recyclage total» et «Valorisation totale» est obligatoire.
Podanie danych w kolumnach zatytułowanych "ogółem", "recykling ogółem" i "odzysk ogółem" jest obowiązkowe.
Valorisation du chrome à des fins de réutilisation dans un autre secteur industriel
Odzyskiwanie chromu na potrzeby wtórnego wykorzystania w innym sektorze
R 7 Valorisation des produits servant à capter les polluants
R 7 Odzyskiwanie składników stosowanych w celu ograniczania zanieczyszczeń.
le titre est remplacé par «Valorisation, réemploi et recyclage»
tytuł otrzymuje brzmienie: "Odzysk, ponowne użycie i recykling"
Valorisation des solvants en cas de lavage au solvant
Odzysk rozpuszczalnika, gdy stosuje się czyszczenie rozpuszczalnikiem
Valorisation des opérations relatives au stockage public
Wycena operacji związanych z przechowywaniem w magazynach państwowych
Valorisation, en particulier de positions de marché
wycena, w szczególności pozycji rynkowych,
Valorisation des garanties financières et des options contractuelles incluses dans les contrats d'assurance et de réassurance
Wycena gwarancji finansowych i opcji umownych zawartych w umowach ubezpieczenia i umowach reasekuracji
R 8 Valorisation des produits provenant des catalyseurs
R 8 Odzyskiwanie składników z katalizatorów.
Valorisation initiale de la sûreté utilisée lors de l'initiation de l'exposition sous-jacente (c'est-à dire, avant la titrisation).
Pierwotna wycena zabezpieczenia zastosowana, gdy ekspozycja bazowa została zainicjowana (tj. przed sekurytyzacją).