Do celów części 5, bieżąca wartość rynkowa (Current Market Value - CMV) odnosi się do wartości rynkowej netto portfela transakcji z jednym kontrahentem w ramach pakietu netting set.
Aux fins de la partie 5, "valeur de marché courante" (current market value ou CMV): la valeur de marché nette du portefeuille des transactions relevant d'un ensemble de compensation avec la contrepartie.
Parametr Value jest liczbą rzeczywistą z zakresu od 0 do 1.
Value est un nombre réel compris entre 0 et 1.
Nazwa zmiennej: Value of an environment variable
Nom de la variable : Value of an environment variable
Musimy tylko wdrożyć dwie metody pomocnicze do tworzenia wartości "Value" i jej niezmiennego odpowiednika oraz trzy metody uzyskiwania, ustawiania i usuwania danych.
Nous devons juste implémenter deux méthodes auxiliaires pour créer une Value et son homologue immuable, et trois méthodes pour récupérer, définir et supprimer les données.
Ten model klasy podstawowej Value jest również wyposażony w podstawowe interfejsy, takie jak wbudowany port USB 3.0, gniazdo karty SD i złącze replikatora portów, dzięki czemu staje się praktycznym narzędziem, które można podłączyć do powszechnie używanych urządzeń peryferyjnych.
Ce modèle Value est également équipé d'interfaces comme un port USB 3.0, un logement pour carte SD et un connecteur pour réplicateur de ports, qui en font un outil pratique pour se connecter aux périphériques les plus courants.
Możesz na przykład zarezerwować bilet typu Light na lot do miejsca docelowego, a na lot powrotny wybrać bilet typu Value, który obejmuje bagaż rejestrowany i ma bardziej elastyczne zasady.
Vous pouvez, par exemple, réserver un billet Light à l'aller et un billet Value avec des conditions de vente plus flexibles et un bagage enregistré au retour.
Tak, ceny i poziomy rabatowe można znaleźć na stronach produktu Value Line. (wymagane logowanie)
Oui, vous pouvez trouver les prix et les différents niveaux de remise sur les pages produits Value Line (nécessite un login).
Tendencja ostrożnościowa zakłada konserwatywnie minimalny poziom lokat na przyszłe lata, analizując historyczne zmiany wpłat i wypłat (metoda "Value at Risk" lub VaR).
L'évolution prudentielle suppose à titre conservatoire un niveau minimum de dépôts durant les années à venir, en analysant l'évolution historique des rentrées et des sorties (méthode dite Value at Risk ou VaR).
Przyssawki Value Line są odpowiednie do standardowych/ podstawowych aplikacji.
Les ventouses de la Value Line ont été développées pour des applications standard/de base.
Wasze miasto dba o wartości społeczne, podobnie jak Value! More.
Votre ville est attachée aux valeurs fortes de la communauté tout comme Value! More.
Value Stock ma to, czego potrzebujesz do swojego projektu- więc dlaczego płacić więcej?
Value Stock possède les images dont vous avez besoin pour votre projet.
Udostępniona przez nas koncepcja Value Design for Panel, która określa specyfikacje produktów używanych w szafkach sterowniczych, przynosi nowe korzyści nabywcom szafek sterowniczych.
Notre concept Value Design for Panel, qui s'applique aux caractéristiques des produits utilisés pour les armoires électriques, permet de créer une valeur ajoutée.
Walplex znów zabezpieczył spraye, więc musiałam buchnąć go z True Value.
Walplex a remis les aérosols sous clé. J'ai dû en piquer chez True Value.
