parę kolczyków Wiru, bransoletę Brzegu i pierścień Nieskończoności.
deux boucles d'oreilles tourbillon, un bracelet du littoral, et un anneau infini.
Cztery od Wiru 5.
Quatre du Vortex 5.
Trzy od Wiru 8.
Trois du Vortex 8.
Po 20 latach pojawia się strefa gromadząca odpadki, w obszarze Wiru Północnopacyficznego.
Au bout de 20 ans, nous voyons apparaître la zone d'accumulation de débris du tourbillon du Pacifique Nord.
Kolejne kadry filmu przewijają się z zawrotną prędkością, sprawiając wrażenie wiru.
Les images du film défilent à une vitesse vertigineuse, donnant une impression de tourbillon.
Jego rysunek przedstawiał rurowy kształt wyłaniający się z wirującego wiru.
Son dessin illustrait une forme tubulaire émergeant d'un tourbillon.
Popołudniowy upał sprzyjał powstaniu imponującego wiru pyłu.
La chaleur de l'après-midi a favorisé la naissance d'un tourbillon de poussière impressionnant.
Badacze analizowali ruch wiru toroidalnego w kontrolowanych warunkach.
Les chercheurs ont étudié le mouvement de l'anneau de vortex dans un environnement contrôlé.
Próbował uciec od wiru chaosu panującego na zatłoczonej ulicy.
Il tenta d'échapper au tourbillon chaotique de la rue bondée.
Powoli mieszała śmietankę w kawie, tworząc efekt wiru.
Elle a remué la crème dans son café doucement, créant un effet de tourbillon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
