Vertaling van "Wulkanie" in Frans
Po starym wulkanie pozostało zagłębienie w ziemi przypominające krater.
Le vieux volcan a laissé une dépression en forme de cratère dans le sol.
W tamtym wulkanie nie myślałeś o nas.
Au volcan, tu n'as pas pensé à nous.
Wszystko o tym wulkanie i jego okolicy.
Tout sur le volcan et l'enclave.
Próba określenia prawdziwego końca cyklu erupcyjnego na jakimkolwiek wulkanie jest niezwykle trudna.
Essayer de déterminer la vraie fin d'un cycle éruptif à n'importe quel volcan est notoirement difficile.
Obawiam się, że jesteśmy na złym wulkanie.
Ce n'est pas le bon volcan.
Zapomnij, że mówiłem o wulkanie.
Oubliez que j'ai parlé de volcan.
Z przyzwyczajenia mówi się o tym wciąż czynnym wulkanie "wygasły", co jest mylącym określeniem.
Par mauvaise appellation, on parle souvent de « volcan éteint » pour ce volcan toujours actif.
Świadomość, że znajdujemy się na gorącym wulkanie, którego wybuch może wywołać nieprzewidywalne konsekwencje, powinna zachęcać nas do rozsądku i ostrożności w naszych postawach i przemówieniach.
La prise de conscience que nous sommes sur un volcan en activité aux conséquences imprévisibles doit précisément nous inciter à la sagesse et à la prudence dans nos comportements et nos propos.
Jack pisał o wulkanie w pobliżu was.
Ce volcan près de chez vous, le connaissez-vous ?
Mieszka przy ogromnym wulkanie.
Elle vit près d'un énorme volcan.
Opowiadał mi właśnie o wulkanie.
Il me parlait du volcan.
Chodzi ci o tych ludzi na wulkanie?
Vous parlez des gens du volcan? - Les gens du supervolcan.
Poniższe zdjęcia zostały nakręcone na takim wulkanie - Yasur.
L'imagerie ci-dessous a été tirée sur un tel volcan - Yasur.