Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zaporanf
Vertaling van "Zapora" in Frans
W ten sposób LostNet Zapora pomaga wykrywać podejrzane aplikacje i oprogramowanie szpiegujące.
De cette façon LostNet pare-feu permet de détecter les applications suspectes et les logiciels espions.
Kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Narzędzia administracyjne, a następnie kliknij polecenie Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi.
Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité.
Zapora Brno z plażami i obiektami sportowymi jest idealnym miejscem odpoczynku.
Vous pouvez aussi vous détendre au bord du barrage de Brno entouré de plages et d'installations sportives.
Turystyka koncentruje się nie tylko na miastach, ale też w wielu ważnych ośrodkach naturalnych - Roháče, Oravice i Zapora Orawska.
Les voyages et le tourisme se concentrent non seulement dans les villes mais également dans certaines stations naturelles très importants - Roháče, Oravice et barrage d'Orava.
Zapora balonowa nad wielką stalową instalacją.
Barrage de ballons au-dessus d'une aciérie.
To może być moja Zapora Hoovera.
Ça pourrait être mon barrage Hoover.
Znane sieci można konfigurować ręcznie w obszarze Ustawienia zaawansowane>Zapora osobista>Znane sieci po kliknięciu opcji Edytuj.
Éditeur de réseaux connus Les réseaux connus peuvent être configurés manuellement en cliquant sur Modifier dans Configuration avancée>Pare-feu personnel>Réseaux connus.
Kliknij ikonę System i zabezpieczenia, a następnie kliknij pozycję Zapora systemu Windows.
Cliquez sur Système et sécurité, puis sur Pare-feu Windows.
Zapora jest zaprojektowana tak, aby skupić przepływ wody na turbinach.
Le barrage est conçu pour concentrer le flux d'eau vers les turbines.
Zapora, regularnie wzmacniana, skutecznie chroni dolinę przed gwałtownymi wezbraniami wód.
Le barrage, régulièrement consolidé, protège efficacement la vallée des fortes crues.
Zapora wszystko zablokowała, celowo nie pozostawiając żadnego otwartego połączenia na zewnątrz.
Le pare-feu a tout bloqué, laissant volontairement aucune connexion ouverte vers l'extérieur.
Zapora została zbudowana w wąskim wąwozie, tam gdzie rzeka się zwęża.
Le barrage a été construit dans une gorge étroite, là où le fleuve se resserre.
Zapora utworzyła kanał, który odprowadza rzekę, by zasilać małą elektrownię.
Le barrage créa un chenal détournant le fleuve pour alimenter la petite centrale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zapora bevatten
tymczasowa zapora nm.
barrage temporaire
"Les ouvriers ont installé un barrage temporaire pour détourner la circulation."
zapora sieciowa nm.
mur pare-feu
"Le mur pare-feu bloque les tentatives d'intrusion sur notre serveur."
firewall
"L'administrateur a configuré le firewall pour bloquer les accès suspects."
zapora ogniowa nm.
rideau de feu
"Les soldats avancent derrière un rideau de feu continu."
barrage militaire
"L'artillerie a créé un barrage militaire pour stopper l'offensive."
zapora przeciwlawinowa nm.
pare-avalanche
"Le pare-avalanche protège la route de montagne des coulées de neige."
przeciwlawinowa zapora nm.
pare-avalanche
"Le pare-avalanche protège la route de montagne des coulées de neige."
zapora wodna nm.
barrage hydroélectrique
"Le barrage hydroélectrique de la région fournit de l'électricité à toute la ville."
zapora podporowa nm.
barrage à contreforts
"Le barrage à contreforts de la vallée résiste parfaitement à la pression."
zapora powietrzna nm.
barrage aérien
"L'armée a mis en place un barrage aérien pour protéger la base."
zapora ogniowa przeciwlotnicza nm.
barrage antiaérien
"Le barrage antiaérien a protégé la ville des bombardiers ennemis."
zapora regulacyjna nm.
barrage de régulation
"Le barrage de régulation maintient le niveau constant de la rivière."
zapora ziemna nm.
barrage en remblai
"Le barrage en remblai retient l'eau grâce à sa masse importante."
barrage de terre
"Le barrage de terre du lac artificiel mesure cinquante mètres de haut."
stała zapora nm.
barrage fixe
"Le barrage fixe maintient un niveau d'eau constant dans le réservoir."
ruchoma zapora nm.
barrage mobile
"Le barrage mobile régule le niveau de la rivière selon les saisons."
zapora przeciwrozlewowa nm.
barrage flottant
"Les équipes ont déployé un barrage flottant pour limiter la marée noire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zapora in het Pools
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 40 ms.
