Bez uszczerbku dla dalszego przebiegu negocjacji tymczasowo akceptujemy tę propozycję.
Sans préjuger de la suite des négociations, nous acceptons cette proposition provisoirement.
Zarówno małe, jak i duże zamówienie na projekt akceptujemy.
Kiedy akceptujemy zaproszenie, zapisujemy swoje nazwiska.
Quand on accepte une offre, on signe de notre nom.
Kochamy cię i akceptujemy twój styl życia.
On t'aime et on accepte ton mode de vie différent.
Zawsze w końcu akceptujemy zmiany, tak już jest.
On finit toujours par accepter le changement, il en va ainsi.
To jest model, który po prostu akceptujemy, w zasadzie na wiarę.
C'est un modèle que nous nous contentons d'accepter plutôt par foi.
Po prostu akceptujemy fakt, że kot to morderca.
On accepte le fait que le chat est un assassin.
Tak, akceptujemy rozmiar i kolor dostosowany.
Oui, nous acceptons la taille et la couleur personnalisé.
W tych dziedzinach akceptujemy pewien poziom ponadnarodowości.
Dans ces matières, nous acceptons un certain degré de supranationalisme.
Ale w imię miłości akceptujemy to, czego nie rozumiemy.
Par amour, on doit accepter ce qu'on ne comprend pas.
Więc akceptujemy tę etykietkę i chcemy ją nosić.
Nous acceptons cette distinction et nous voulons la maintenir.
Nie musisz się tu autocenzurować - akceptujemy szczere i bezpośrednie uwagi.
Tu n'as pas besoin de t'auto-censurer ici, nous acceptons les critiques honnêtes et directes.
W forum współpracy otwarcie akceptujemy, że ludzką rzeczą jest błądzić i cenimy sobie każdy głos.
Dans un forum collaboratif, nous acceptons ouvertement qu'il est humain de se tromper et valorisons chaque voix.