Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on accepte
Vertaling van "on accepte" in Pools
przyjmujemy
akceptujemy
przyjmiemy
zgodzimy się
godzimy się
akceptuje się
trzeba zaakceptować
pominiemy to
się zgadzamy
gdy potrafimy
akceptujesz
zaakceptuje się
zaakceptujemy fakt
przyjmuje się
Mówimy "tak"
Sans regard critique, on accepte trop facilement les discours simplistes des politiciens.
Bez krytycznego podejścia zbyt łatwo przyjmujemy na wiarę uproszczone hasła polityków.
Au vestiaire, on accepte un et un seul manteau par personne, pas plusieurs.
W szatni przyjmujemy na osobę tylko jeden płaszcz, nie więcej.
On t'aime et on accepte ton mode de vie différent.
Kochamy cię i akceptujemy twój styl życia.
Dans notre équipe, on accepte l'échec, parce qu'on apprend toujours de ses erreurs.
W naszym zespole akceptujemy porażki, bo na błędach się uczymy.
Sans liberté d'esprit, on accepte les règles sans jamais réfléchir à leur sens.
Bez niezależnego myślenia przyjmujemy zasady bez zastanowienia nad ich sensem.
Pour ce concours, on accepte jusque dix photos par participant, pas une de plus.
W tym konkursie przyjmujemy maksymalnie dziesięć zdjęć od jednego uczestnika, ani jednego więcej.
Dans cette bibliothèque, on accepte tout don de littérature, de quelque type que ce soit.
W tej bibliotece przyjmujemy wszelkie dary książkowe, niezależnie od rodzaju.
Lorsque l'on accepte l'aide des démons et des sorcières.
Gdy przyjmujemy pomoc od diabłów i wiedźm.
Le fait est qu'on accepte tes excuses.
W każdym razie - przyjmujemy twoje przeprosiny.
Sérieusement. on accepte pas "non" comme réponse.
Nie przyjmujemy "nie" jako odpowiedzi.
Quand on accepte une offre, on signe de notre nom.
Kiedy akceptujemy zaproszenie, zapisujemy swoje nazwiska.
Il a joliment insisté pour qu'on accepte son aide, impossible de refuser.
Bardzo się uparł, żebyśmy przyjęli jego pomoc, nie dało się odmówić.
Un véritable respect n'existe que lorsque l'on accepte réellement les différences des autres.
Prawdziwy szacunek istnieje dopiero wtedy, gdy naprawdę akceptuje się odmienność innych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on accepte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 51 ms.
