Pofarbowal brodę na blond, żeby upodobnić się do swojego ulubionego aktora.
Il a coloré sa barbe en blond pour ressembler à son acteur préféré.
Nagły sukces filmu zupełnie odmienił karierę tego młodego, dotąd nieznanego aktora.
Le succès soudain du film a bouleversé la carrière de ce jeune acteur inconnu.
Krytycy z wzruszeniem piszą o pożegnalnym występie tego wielkiego aktora.
Les critiques saluent avec émotion la dernière apparition de ce grand comédien.
Jego nieśmiałość słabo się godzi z zawodem aktora, który wybrał.
Sa timidité s'accorde peu avec le métier de comédien qu'il a choisi.
Maska uderza realizmem, jest naprawdę łudząco podobna do twarzy starego aktora.
Le masque est frappant de vérité, vraiment ressemblant au visage du vieil acteur.
Co tydzień wycina z programu telewizyjnego zdjęcia swojego ulubionego aktora.
Elle découpe les photos de son acteur favori dans le magazine télé chaque semaine.
Dla tego aktora umiejętność wyrażania emocji na scenie jest kluczowa w jego zawodzie.
Pour cet acteur, savoir montrer ses émotions sur scène est essentiel à son métier.
Urok tego słynnego aktora przyciąga tłumy fanów przy każdym jego publicznym wystąpieniu.
La séduction de cet acteur célèbre attire des foules de fans à chaque apparition publique.
Zatrudniono nowego aktora, żeby zastąpił tego, który wczoraj wieczorem zachorował.
On a engagé un nouvel acteur pour remplacer celui qui est tombé malade hier soir.
Podziwia tego aktora od dziecka i nie przepuszcza żadnego filmu z jego udziałem.
Elle admire cet acteur depuis l'enfance et ne manque jamais aucun de ses films.
Ta rola jest za wymagająca dla początkującego aktora bez doświadczenia.
Ce rôle est trop grand pour un acteur débutant sans expérience.
Media szeroko komentowały nominację tego aktora do tej prestiżowej, międzynarodowej nagrody.
La presse a largement commenté la nomination du comédien pour ce prestigieux prix international.
Zaskoczeni przechodnie patrzą, jak turyści tłumnie otaczają słynnego aktora.
Les passants surpris voient les touristes faire masse autour du célèbre acteur.
