Zejdę, ale czy to prowadzi na zewnątrz...
Co tydzień wysyłam ogrom danych, ale czy kogoś to obchodzi?
Przepraszam, że pytam, ale czy mogłabyś mnie odwieźć na lotnisko?
Désolé de demander, mais tu pourrais m'accompagner à l'aéroport?
Wygląda jak restauracja, ale czy wiesz co to jest?
On dirait un restaurant mais tu sais ce que c'est?
Nie musicie nas kochać... ale czy będziecie znowu naszymi rodzicami?
Pas besoin de nous aimer, mais vous voulez redevenir nos parents?
Muszę o to spytać, ale czy sypiasz z tym mężczyzną?
Je déteste demander ça, mais vous couchez avec cet homme?
Nie chcę wyjść na gbura, ale czy ktoś widzi wyjście?
Je veux pas être rabat-joie, mais vous voyez une sortie ?
Udało ci się pilotować samolot, ale czy wiesz, jak nim wylądować?
Tu as réussi à piloter l'avion, mais tu saurais atterrir?
Jestem ochoty pytać, ale czy Richard powiedział o niej?
Désolée de demander, mais tu l'as dit à Richard?
Wiem, że to brzmi dziwnie, ale czy wciąż mieszkasz w Farnsworth?
Je sais, c'est bizarre, mais tu habites toujours à Farnsworth?
Naprawdę nie wiem, co się teraz stanie, ale czy mógłbyś...
Je ne sais pas ce qui va arriver maintenant, mais. Peux-tu...
Mówiłeś, że to będzie trudne, - ale czy omówimy...
Je savais que ce serait compliqué, - mais si on parlait...
Chcą się bawić, ale czy to w...
Ils veulent avoir du plaisir, mais si c'est w...