Ten klub jest znany z imprez w całości poświęconych drum and bassowi.
Ce club est connu pour ses soirées entièrement dédiées au drum and bass.
Na festiwalu jest specjalna scena z drum and bassem grającym przez całą noc.
Le festival propose une scène spéciale pour le drum and bass toute la nuit.
Zaprosili znanego producenta drum and bassu, żeby rozkręcił imprezę studencką.
Ils ont invité un producteur de drum and bass célèbre pour animer la soirée étudiante.
Założyli zespół grający rytm and blues, żeby rozkręcać osiedlowe imprezy.
Ils ont créé un groupe de rythm and blues pour animer les fêtes de quartier.
Ten stary klub w centrum miasta słynie z autentycznego rytmu and bluesa.
Ce vieux club de la ville est réputé pour son rythm and blues authentique.
Woli słuchać rytmu and bluesa niż modnej, komercyjnej popowej muzyczki.
Elle préfère écouter du rythm and blues plutôt que la pop commerciale à la mode.
Nauczyła się śpiewać, naśladując wielkie amerykańskie głosy rhythm and bluesa.
Elle a appris à chanter en imitant les grandes voix du rythm and blues américain.
Dźwięki drum and bassu było słychać z ulicy, nawet przy zamkniętych oknach.
On entendait le drum and bass résonner depuis la rue, même avec les fenêtres fermées.
Niektórzy uważają drum and bass za zbyt agresywny, ale ja uwielbiam tę dziką energię.
Certains trouvent le drum and bass trop agressif, mais moi j'adore cette énergie brutale.
Film dokumentalny opowiada historię drum and bassu i jego wpływ na współczesną muzykę.
Le documentaire explique l'histoire du drum and bass et son influence sur la musique actuelle.
Mój wujek kolekcjonuje winyle z rytmem and bluesem z lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych.
Mon oncle collectionne des vinyles de rythm and blues des années cinquante et soixante.
Mój brat tworzy drum and bass w swoim pokoju, mając tylko laptopa.
Mon frère compose du drum and bass dans sa chambre avec seulement un ordinateur portable.
Niektórzy klienci wolą "click and collect", bo mogą na miejscu sprawdzić swój produkt.
Certains clients préfèrent le click and collect, car ils peuvent vérifier leur produit sur place.
