Odkąd kupiłem ten aparat, odkrywam w sobie prawdziwą pasję do fotografii.
Je me découvre enragé de photographie depuis que j'ai acheté cet appareil.
Technicy wkładają każdy aparat fotograficzny do osobnej warstwy folii bąbelkowej.
Les techniciens rangent chaque appareil photo dans de l'emballage à bulles individuel.
Fotograf ustawia aparat, zanim spróbuje zrobić ujęcie z dołu starego budynku.
Le photographe règle sa caméra avant de tenter une contre-plongée sur le bâtiment ancien.
Jego aparat ortodontyczny ma regulowany drut, który ortodonta stopniowo dociąga.
Son appareil dentaire a un fil réglable que l'orthodontiste resserre progressivement.
Jego aparat fotograficzny jest z najwyższej półki, idealny do profesjonalnych zdjęć.
Son appareil photo est au premier rang, parfait pour des clichés professionnels.
Ten mały aparat ma bardzo przydatną wbudowaną lampę błyskową do zdjęć nocnych.
Ce petit appareil a un flash intégré très pratique pour les photos nocturnes.
Mój dziadek wciąż woli swój stary aparat analogowy od nowych modeli cyfrowych.
Mon grand-père préfère toujours son vieil appareil argentique plutôt que les nouveaux modèles numériques.
Na stole stał dziwny aparat z miechem, który wzbudzał ciekawość dzieci.
Sur la table, un étrange appareil à soufflets attirait la curiosité des enfants.
W trakcie imprezy wszyscy chcieli pożyczyć jego najnowszy aparat fotograficzny.
Pendant la soirée, tout le monde a voulu emprunter son appareil photo dernier cri.
Marc zaczął interesować się fotografią, kiedy na święta dostał mały aparat kompaktowy.
Marc est devenu amateur de photo après avoir reçu un petit appareil compact à Noël.
Jego aparat jest zepsuty, wszystkie zdjęcia wychodzą zamazane i ciemne.
Son appareil photo est cassé, toutes les images sortent floues et sombres.
Nawet będąc w ruchu, fotograf potrafi utrzymać aparat zupełnie nieruchomo.
Même en mouvement, le photographe parvient à garder l'appareil bien stable.
Uśmiecha się odruchowo, jak tylko zobaczy przed sobą aparat.
Il sourit par réflexe dès qu'il voit un appareil photo devant lui.