Niska arch może tylko pogorszyć wygląd pomieszczeń.
Faible arc ne peut qu'aggraver l'apparence des lieux.
W zeszłym roku odwiedziliśmy wnętrze Arch of Triumph.
Nous avons visité l'intérieur de l'Arc de Triomphe l'année dernière.
To jest twój następny przystanek po Arch of Triumph.
C'est votre prochain arrêt après l'Arc du Triomphe.
TSF Launcher Arch Menu skrótów w specjalne efekty animacji i doświadczenia operacyjnego.
TSF Launcher Arc Menu contextuel avec des effets spéciaux d'animation et de l'expérience opérationnelle.
To pomogło naukowcom ustalić, co było bakterią, a co arch eonem.
Cela a permis aux chercheurs de distinguer les bactéries des archées.
Dzieli się je na dwie domeny: bakterie i arch eony.
Ils se répartissent en deux catégories: les bactéries et les archées.
Dziś jest na wyścig z jego arch nemesis i potrzebuje uciec tak szybko jak to możliwe.
Aujourd'hui, il est sur une course contre son ennemi juré et il a besoin de sortir aussi vite que possible.
W obliczu arch można zrobić to sam po odpowiedniej odprawie, oglądając wideo na ten temat.
Face à la voûte, vous pouvez le faire vous-même après un briefing approprié, en regardant une vidéo sur le sujet.
Można oczekiwać ogromną liczbę walk na dużą skalę na całym świecie, gdzie jest to konieczne, aby zniszczyć punkt obronny arch nemesis.
Vous vous attendez à un grand nombre de batailles à grande échelle à travers le monde, où il est nécessaire de détruire un point de arch-nemesis défensive.
arch=arch1,arch2,... może zostać użyte do podania architektur, dla których będą pobierane informacje o pakietach.
arch=arch1,arch2,... peut être utilisé pour indiquer les architectures pour lesquelles l'information doit être téléchargée.
Słowo kluczowe -arch lub - oznacza, że program nie działa na naszej architekturze.
arch keyword ou - keyword indique que l'application ne fonctionne pas sur votre architecture.
Bakterie i arch eony, które są daleko spokrewnionymi kuzynami drobnoustrojowymi okazują się problematyczne, jeżeli chodzi o tego typu badania, ponieważ potrafią dzielić się informacjami genetycznymi na wiele różnych sposobów.
Les bactéries et les archées, des cousins éloignés des bactéries, se sont révélés être problématiques en ce qui concerne ce type de recherche car elles ont la capacité de partager des informations génétiques de diverses manières.
Podejmiesz kursy z obwodów elektrycznych, systemów wbudowanych i arch... [+]
Vous suivrez des cours sur les circuits électriques, les system... [+]
