Examples with "blokator" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dobry blokator reklam może naprawdę poprawić komfort codziennego korzystania z internetu.
Un bon bloqueur de publicités peut vraiment améliorer le confort de ta navigation web quotidienne.
Andere resultaten
Znacząco poprawia to skalowalność InnoDB na obciążeniach tylko do odczytu, zwłaszcza gdy używany jest domyślny alokator pamięci glibc.
Cela améliore considérablement l'évolutivité InnoDB sur les charges de travail en lecture seule, en particulier lorsque l'allocation de mémoire glibc par défaut est utilisée.
Lokator usunięty ze spółdzielni traci również część ważnych przywilejów finansowych.
Un locataire expulsé de la coopérative perd aussi certains avantages financiers importants.
Lokator z trzeciego piętra wyprowadził się z bloku, nie uprzedzając właściciela.
Le locataire du troisième étage a quitté l'immeuble sans prévenir le propriétaire.
Każdy lokator musi zapłacić czynsz pierwszego dnia miesiąca w recepcji.
Chaque pensionnaire doit payer son loyer le premier du mois à la réception.
Właściciel może wypowiedzieć najem, jeśli lokator przestanie płacić czynsz.
Le propriétaire peut résilier le bail si le locataire ne paie plus son loyer.
Nowy lokator z trzeciego piętra przywitał się ze wszystkimi sąsiadami zaraz po przyjeździe.
Le nouveau résidant du troisième étage a salué tous ses voisins dès son arrivée.
Niepalący lokator grzecznie poprosił sąsiada, żeby przestał palić na wspólnym balkonie.
Le non-fumeur a demandé poliment au voisin d'arrêter de fumer sur le balcon commun.
Nowy lokator znalazł stary środek przeciw molom zapomniany na dnie szafy.
Le nouveau locataire a trouvé un vieux anti-mites oublié au fond du placard.
Myślałem, że to właściciel ma obowiązek naprawić kocioł, a nie lokator.
Je croyais que c'était au propriétaire de réparer la chaudière, pas au locataire.
Nowy lokator uznał mieszkanie za bardzo czyste, głównie dzięki staraniom byłego najemcy.
Le nouveau locataire a trouvé l'appartement très propre grâce aux efforts de l'ex-locataire.
W naszym bloku najstarszy lokator zna wszystkich sąsiadów już od ponad czterdziestu lat.
Dans notre immeuble, le doyen connaît tous les voisins depuis plus de quarante ans.
Niepustą szuflada często oznacza, że poprzedni lokator zostawił jakieś osobiste rzeczy.
Un tiroir non vide indique souvent que l'ancien locataire a oublié quelques affaires personnelles.