Technik poleca grzejnik aluminiowy, bo ten materiał bardzo dobrze przewodzi ciepło.
Le technicien conseille un radiateur en alu, car ce matériau conduit bien la chaleur.
Trzeba obchodzić się z platyną ostrożnie, bo ten metal szlachetny jest bardzo drogi.
On doit manipuler la platine avec soin, car ce métal précieux est très coûteux.
Mój brat uwielbia grać w koszykówkę, bo ten sport pozwala mu się porządnie wyładować.
Mon frère adore faire du basket parce que ce sport lui permet de se défouler.
Możemy porozmawiać dalej przez telefon, bo ten temat jest naprawdę ważny.
Nous pourrions continuer la discussion par téléphone, parce que ce sujet est vraiment important.
Często ubiera się na jasny fiolet, bo ten kolor świetnie podkreśla kolor jej oczu.
Elle porte souvent du mauve, parce que cette couleur met bien en valeur ses yeux.
Wolą sofę w kolorze écru, bo ten odcień pasuje praktycznie do wszystkiego.
Pisze swoje piosenki po meksykańsku, bo ten język lepiej oddaje jej emocje.
Elle écrit ses chansons en mexicain, car cette langue correspond mieux à ses émotions.
Początkujący często uczą się najpierw pływać żabką, bo ten sposób jest łatwiejszy.
Les débutants apprennent souvent à nager la brasse, car ce style est plus facile.
Wybrał platynową obrączkę, bo ten metal lepiej znosi codzienne zarysowania.
Il a choisi une alliance platine, car ce métal résiste mieux aux rayures quotidiennes.
Znajdź w domu jakieś chłodne miejsce, bo ten syrop źle znosi wysoką temperaturę.
Trouve un endroit froid dans la maison, car ce sirop supporte mal la chaleur.
Waha się, czy się tego pozbyć, bo ten przedmiot przywołuje miłe wspomnienia.
Elle hésite à s'en débarrasser, car cet objet lui rappelle de bons souvenirs.
Musisz odjąć dziesięć euro od sumy, bo ten banknot został już opłacony wczoraj.
Tu dois retrancher dix euros du total, car ce billet a déjà été payé hier.
Wolę muślin niż len, bo ten materiał jest na skórze znacznie lżejszy.
Je préfère la mousseline au lin, car ce tissu est plus léger sur la peau.