Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boiska
Geflecteerde vorm van boisko
Vertaling van "boiska" in Frans
Pomalowali nową linię graniczną, żeby oddzielić od siebie boiska piłkarskie.
Ils ont peint une nouvelle ligne limite pour séparer les terrains de football.
Narysowano wyraźną linię, żeby dokładnie rozdzielić obie połowy boiska.
On a tracé une ligne bien visible pour séparer clairement chaque moitié de terrain.
Uczniowie mają ustawić się po tej stronie boiska przed dzwonkiem.
Les élèves doivent se ranger de ce côté-ci de la cour avant la sonnerie.
Spędza wszystkie przerwy z tą samą paczką na końcu boiska.
Il passe toutes ses pauses avec la même clique au fond de la cour.
Jego spóźniona blokada została słusznie odgwizdana w środkowej strefie boiska.
Son obstruction tardive a été logiquement sifflée au milieu de terrain.
Na decydujący mecz trener liczy na parę pomocników na środku boiska.
Pour le match décisif, l'entraîneur compte sur le duo au milieu de terrain.
Wolontariusze przyjadą jutro, żeby wytyczyć granice nowego gminnego boiska piłkarskiego.
Les bénévoles viennent demain pour marquer les limites du nouveau terrain de football municipal.
Murawa boiska piłkarskiego musi być dobrze wyrównana, żeby piłka się prawidłowo toczyła.
Le terrain de football doit être bien ras pour que le ballon roule correctement.
Publiczność skandowała nazwisko najlepszego strzelca, gdy zmęczony schodził z boiska.
Le public scandait le nom du meilleur marqueur lorsque celui-ci est sorti du terrain fatigué.
Wyznaczanie linii boiska piłkarskiego robi się w każdy piątek przed meczem.
Le traçage des lignes de terrain de football se fait chaque vendredi avant le match.
Mój nauczyciel WF-u każe nam przebiec dwa okrążenia boiska przed każdym ćwiczeniem.
Mon prof de gym nous fait courir deux tours de terrain avant chaque exercice.
Zawodnik zszedł z boiska cały i zdrowy, tylko trochę zasapany.
Le joueur est sorti du terrain non blessé, seulement un peu essoufflé.
Środkowa strefa boiska jest bardzo zacięcie rozgrywana podczas meczu piłki nożnej.
La zone médiane du terrain est très disputée pendant le match de football.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die boiska bevatten
środek boiska nm.
centre du terrain
"Le joueur se dirige vers le centre du terrain pour engager."
milieu du terrain
"Les enfants se sont rassemblés au milieu du terrain de jeu."
połowa boiska nf.
moitié de terrain
"Les joueurs changent de moitié de terrain à la mi-temps."
demi-terrain
"L'équipe défend son demi-terrain et attaque celui de l'adversaire."
na skraju boiska adv.
au bord du terrain
"L'entraîneur crie au bord du terrain pour encourager ses joueurs."
stan boiska nm.
état du terrain
"L'état du terrain était mauvais après la pluie."
linia boiska nf.
ligne de terrain
"L'arbitre vérifie que la ligne de terrain est bien visible."
za linią boiska adv.
en dehors du terrain
"Le ballon est sorti en dehors du terrain pendant le match."
Synoniemen voor boiska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1735. Exact: 1735. Verstreken tijd: 37 ms.
