Do każdej subskrypcji dochodzi miesiąc gratis jako bonus dla nowego klienta.
Pour chaque abonnement, un mois gratuit est inclus comme bonus pour le nouveau client.
Ten bonus spada nam z nieba - wzmocni naszą finansową poduszkę na studia dzieci.
Ce bonus tombe bien, il renforcera notre matelas pour les études des enfants.
A jako bonus, wspaniały widok jest wszystko, czego chcemy.
Et en prime, la vue magnifique est tout ce que nous voulons.
I bonus za uratowanie mi życia, jedna trzecia łupu.
Et la prime pour m'avoir sauvée, un tiers du butin.
Każdy pracownik docenia możliwość darmowych lunchów w piątki jako bonus w biurze.
Chaque employé apprécie l'avantage d'avoir des vendredis déjeuners gratuits au bureau.
Sprzedawca wyjaśnił mi, że ten darmowy bonus pojawia się dopiero po dokonaniu płatności.
Le vendeur m'a expliqué que cet avantage gratuit n'apparaît qu'après le paiement.
Każda poprawna odpowiedź na pytanie za bonus dawała dodatkowy punkt do pracy.
Chaque bonne réponse à la question bonus valait un point supplémentaire sur la copie.
W tej grze każdy bonus jest wart trzykrotność punktów za zwykłą monetę.
Dans ce jeu, chaque bonus vaut trois fois les points d'une pièce normale.
Scenka dodana na końcu filmu jest tylko dla zabawy, jako taki mały bonus.
La scène ajoutée à la fin du film est juste pour rire, comme un bonus.
Przy każdym doładowaniu powyżej dwudziestu euro bank przyznaje mały bonus.
Pour chaque rechargement supérieur à vingt euros, la banque offre un petit bonus.
Otrzymanie spersonalizowanych porad po zakupie to prawdziwy bonus dla początkujących.
Recevoir des conseils personnalisés après l'achat est un vrai bonus pour les débutants.
Na stronie wyraźnie pokazano darmowy bonus, który jest wliczony w ten pakiet usług.
Le site affiche clairement l'avantage gratuit inclus avec ce pack de services.
Jego coroczny bonus liczony w siedmiu cyfrach zaskoczył nawet najbardziej doświadczonych kolegów.
Son bonus annuel à sept chiffres a surpris même ses collègues les plus expérimentés.
