Il a pris une décision louable en refusant de mentir pour obtenir cet avantage.
Podjął godną pochwały decyzję, odmawiając kłamstwa, żeby zdobyć tę korzyść.
Elle connaissait le point faible de son adversaire et l'utilisait à son avantage.
Znała piętę achillesową swojego przeciwnika i wykorzystała ją na swoją korzyść.
Leur avantage sur le marché a été gâché par une stratégie marketing mal exécutée.
Ich przewaga na rynku została zaprzepaszczona przez źle przeprowadzoną strategię marketingową.
Face à des adversaires si expérimentés, notre avantage semble bien infirme et fragile.
W starciu z tak doświadczonymi przeciwnikami nasza przewaga jest znikoma i bardzo niepewna.
Avoir un jardin est un avantage pour ceux qui aiment la nature et le jardinage.
Posiadanie ogrodu to zaleta dla tych, którzy lubią naturę i sadzenie roślin.
Le partenariat exclusif avec cette marque de luxe constitue notre principal avantage unique.
Ekskluzywne partnerstwo z tą luksusową marką jest naszą główną przewagą nad konkurencją.
Son réseau de contacts influents lui assure un avantage unique dans le milieu politique.
Jego sieć wpływowych kontaktów zapewnia mu szczególną przewagę w świecie polityki.
Les sondages annonçaient déjà un avantage écrasant pour cette liste bien avant le scrutin.
Sondaże już na długo przed głosowaniem zapowiadały dla tej listy miażdzącą przewagę.
Son brevet lui donne un avantage unique sur toutes les autres entreprises du secteur.
Jego patent daje mu wyjątkową przewagę nad wszystkimi innymi firmami w branży.
Être près de la source donne souvent un avantage injuste dans les négociations politiques.
Dostęp do samego źródła władzy często daje nieuczciwą przewagę w negocjacjach politycznych.
Dans les échanges en diagonale, elle travaille son croisé pour prendre l'avantage.
W diagonalnych wymianach szlifuje zagranie po przekątnej, żeby zyskać przewagę.
Il contourne toujours les règles, cherchant des failles pour son avantage.
On zawsze omija zasady, szukając luk prawnych na swoją korzyść.
Ce kill décisif nous a permis de reprendre l'avantage sur toute l'équipe adverse.
Ten kluczowy frag pozwolił nam odzyskać przewagę nad całą drużyną przeciwną.