Lunch box z przegródkami utrzymywał jego jedzenie świeże przez cały dzień.
La boîte à déjeuner isolée gardait sa nourriture fraîche toute la journée.
Zapominalskie dziecko znowu zgubiło swój lunch box, już trzeci raz w tym tygodniu.
L'enfant distrait a encore égaré sa boîte à déjeuner pour la troisième fois cette semaine.
Ten box zawiera to, co w jego twórczości najważniejsze - jego najsłynniejsze piosenki.
Ce coffret réunit le meilleur de son œuvre, avec ses chansons les plus célèbres.
Wydali box z nagraniami live z ich najlepszych koncertów.
Ils ont publié un coffret en live avec des enregistrements de leurs meilleurs concerts.
Pani z trzeciego piętra - też chce box seta.
La dame du troisième étage - veut un coffret.
Globusy śniegu czasami mają wbudowany music box, który odtwarza utwór.
Globes de neige ont parfois une boîte à musique intégrée qui joue une chanson.
Używany box niższej wysokości, zebrany ze stali konstrukcyjnej.
Utilisé une boîte de faible hauteur, construit avec de l'acier de construction.
Po znakomitych recenzjach film wspiął się na sam szczyt box office'u.
Le film est monté tout en haut du box-office après une excellente critique.
Jego film już w drugim tygodniu spadł na ostatnie miejsce w box office.
Son film s'est retrouvé au dernier rang du box-office dès la deuxième semaine.
Ten niezależny film ostatecznie zdetronizował superprodukcję na krajowym box office.
Le film indépendant a fini par détrôner le blockbuster au box-office national.
Film utrzymał pierwsze miejsce w box office przez trzy kolejne tygodnie.
Le film a conservé la meilleure position au box-office pendant trois semaines consécutives.
Przez dziesięć lat to studio filmowe miało dominującą pozycję w box office.
Pendant dix ans, ce studio de cinéma a été en position dominante au box-office.
Film trafia tylko na siódme miejsce listy box-office, mimo ogromnej kampanii reklamowej.
Le film n'atteint que la septième position au box-office malgré une énorme campagne publicitaire.