Vertaling van "brony-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przed siewem delikatnie miesza mocznik z glebą za pomocą brony wirnikowej.
Avant les semis, il incorpore légèrement l'urée dans le sol avec une herse rotative.
Dziadek opowiada, jak musiał sam zaprzęgać trzy woły do zardzewiałej brony.
Le grand-père raconte comment il devait atteler seul trois bœufs à la herse rouillée.
Przyczepiają bawoła wodnego do brony, żeby odwrócić wilgotną ziemię.
Ils attachent le buffle d'eau à la herse pour retourner la terre humide.
Gospodarz łagodnie woła swoje zwierzęta, żeby podeszły i dały się zaprząc do brony.
Le fermier appelle doucement ses bêtes pour qu'elles viennent s'atteler à la herse.
Szczerze mówiąc, myślę, że potrafię ułożyć dość dobrą linię brony.
Franchement je crois que je pourrais organiser une bonne défense.
Aby poprawić strukturę gleby, ogrodnik często używał brony wiosną.
Pour améliorer la texture du sol, le jardinier utilisait fréquemment la herse au printemps.
Wół zaprzężony do brony powoli przygotowywał ziemię przed siewem.
Le bœuf attelé à la herse préparait lentement la terre avant les semis.
Używanie brony pomaga rozbić grudy i stworzyć równą powierzchnię.
Utiliser une herse aide à éliminer les mottes et crée une surface uniforme.
Zamocowaliśmy nowe brony w każdym ze skrzydeł zamku.
On a de nouvelles herses sur chaque aile du château.
Na swojej małej działce wolał używać brony zamiast wału.
Il préférait une herse à un rouleau pour sa petite parcelle de terre.
Brony Ranger są bardzo popularne do uprawy zbóż.
Rolnik użył brony włókowej, aby przygotować glebę pod zasiew.
Le fermier a utilisé une herse pour préparer le sol pour la plantation.
Obserwował pracę brony, wiedząc, że jest ona kluczowa dla udanych zbiorów.
Il observait le travail de la herse, sachant qu'elle était la clé d'une récolte réussie.
