Najgroźniejszy więzień jest cały czas obserwowany przez dwóch strażników stojących przed jego celą.
Le détenu le plus dangereux est constamment surveillé par deux gardiens postés devant sa cellule.
Postawili policjanta przed jego celą. żeby nigdy nikogo nie dorwał.
Avec un policier devant sa cellule, pour qu'on n'y ait pas accès.
Osobisty samochód można również ozdobić małą celą i umieścić odświeżacz powietrza wewnątrz produktu.
Une voiture personnelle peut également être décorée avec une petite cellule et placer un assainisseur d'air à l'intérieur du produit.
Ten więzień był poza swoją celą.
Le prisonnier n'était pas dans sa cellule.
Po przejściu krótkiego dystansu zatrzymaliśmy się przed kolejną celą.
Après avoir marcher une courte distance, nous nous sommes arrêtés devant une autre cellule.
Kompaktowe urządzenie wraz z solidną celą pomiarową oraz kablami
Instrument avec cellule de mesure et câbles compacts et robustes
Mówi się, że on zmarł tuż przed twoją celą i byłeś tam, gdy to się stało.
La rumeur dit qu'il est mort devant ta cellule, et tu étais juste ici quand c'est arrivé.
Dlaczego sądzisz, że prawdą jest, że nie ma nic więcej do przeżycia, poza tą celą, w której jesteśmy zamknięci.
Tu penses qu'en fait, la vie se limite à une cellule dans laquelle on est enfermé.
Stęskniłem się za moją celą.
Ma cellule en prison me manque.
Mówi się, że on zmarł tuż przed twoją celą i byłeś tam, gdy to się stało.
Je crois que oui. Il paraît qu'il est mort devant votre cellule.
Bo mogę nigdy nie wrócić do domu. No to co to jest? Wybór między celą 2 a 3, albo bezkresne połacie zamarzniętej tundry.
J'ai le choix entre une cellule de 2 m et une toundra déserte.
I co? Wybór między celą 6 na 4 metry a bezkresną, pustynną tundrę.
J'ai le choix entre une cellule de 2 m et une toundra déserte.
Powinien pan widzieć obraz na żywo z celą na Ogra.
Vous pouvez à présent voir la cellule d'Ogre en direct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.