Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centaurem
Geflecteerde vorm van centaur
Vertaling van "centaurem" in Frans
centaure
Jego dziecięcym marzeniem było zostać centaurem i przemierzać świat konno.
Son rêve d'enfant était de devenir centaure et de parcourir le monde à cheval.
Z biegiem lat stała się prawdziwym centaurem, podziwianym przez wszystkich jeźdźców.
Avec les années, elle est devenue un véritable centaure, respecté de tous les cavaliers.
W klubie nikt nie odważył się stanąć w szranki z tym centaurem o błyskawicznych refleksach.
Dans le club, personne n'osait défier ce centaure aux réflexes fulgurants.
Szanuję też jego obrazy, w których jest centaurem.
Et je respecte énormément la peinture qu'il a de lui en centaure.
Żeby stać się centaurem, przez lata jeździł konno nawet w deszczu.
Pour devenir centaure, il a passé des années à pratiquer l'équitation sous la pluie.
Nazywano go centaurem, bo w siodle zlewał się z koniem w jedno.
On le surnommait le centaure parce qu'il semblait ne faire qu'un avec sa monture.
Wiesz, o czym mówię? - W poprzednim życiu chyba byłem centaurem.
Tu vois ce que je veux dire? - J'étais centaure dans une autre vie.
Następnie, gdy słońce weszło w dziewiątą konstelację, rozpoczął się sezon polowań, a ten znak nazywano "Strzelcem", łucznikiem, centaurem, łukiem i strzałą lub strzałą.
Puis, lorsque le soleil est entré dans la neuvième constellation, la saison de la chasse a commencé et ce signe s'appelait «Sagittaire», l'archer, le centaure, l'arc, la flèche ou la flèche.
Matka Jasona uratuje go i posyła, aby dorastał z Chironem, centaurem i trenerem bohaterów. PUNKT KULMINACYJNY
La mère de Jason le sauve et l'envoie à grandir avec Chiron, le centaure et entraîneur de héros.
Jest centaurem, jak ja.
Il est un centaure, comme moi.
Dobra, jest tam jedna wysmakowana scena miłosna pomiędzy elfem i centaurem, ale to część fabuły.
D'accord, il y a une scène de très bon goût, une scène d'amour très raffinée entre un elfe noir et un centaure.
I wtedy to do mnie dotarło, może... w poprzednim życiu byłem centaurem.
Alors ça m'a frappé. Je pense que peut-être j'ai été un centaure dans une autre vie.
Metopy symbolizują walkę ludzkiej duszy ze zwierzęcą, jak widać to tutaj, Lapit walczy z centaurem.
Les métopes dépeignent la lutte entre l'esprit humain et la nature animale, représentée ici par cet homme lapith combattant un centaure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centaurem in het Pools
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 14 ms.
