Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceranf
Vertaling van "cera" in Frans
Jej złocista cera na zdjęciach z wakacji pięknie podkreślała zielone oczy.
Son teint doré faisait ressortir ses yeux verts sur les photos de vacances.
Jesienią jego cera jaśnieje, ponieważ organizm wytwarza mniej barwnika.
En automne, son teint pâlit parce que son corps fabrique moins de pigment.
Przed ślubem panna młoda zarezerwowała zabieg na twarz, żeby cera pięknie promieniała.
Avant le mariage, la mariée a réservé un facial pour avoir une peau éclatante.
Jej alabastrowa cera wyraźnie kontrastowała z czarnymi włosami i bardzo ciemnymi oczami.
Sa peau en albâtre contrastait avec ses cheveux noirs et ses yeux très sombres.
Jej jasna cera mieniła się w wieczornym świetle podczas wydarzenia.
Sa peau claire scintillait à la lumière du soir pendant l'événement.
Jej bardzo jasna cera sprawia, że szybko czerwieni się na letnim słońcu.
Son teint de peau très clair la fait rougir facilement au soleil d'été.
Jej opalona cera była podziwiana przez wszystkich po spędzeniu kilku tygodni na wakacjach.
Son teint hâlé faisait l'admiration de tous après plusieurs semaines de vacances.
Próbował się uśmiechnąć, ale jego ziemista cera zdradzała prawdziwe uczucia.
Il essaya de sourire, mais son teint cireux trahit ses véritables sentiments.
Nawet bez makijażu jej złocista cera sprawiała, że wyglądała na wypoczętą i pogodną.
Même sans maquillage, son teint doré lui donnait un air reposé et joyeux.
Bez makijażu jej cera wydaje jej się bardziej ziemista, zwłaszcza pod koniec zimy.
Sans maquillage, elle trouve son teint plus terne, surtout en fin d'hiver.
Nawet zimą jej cera była lekko muśnięta słońcem dzięki licznym wyjazdom w ciepłe kraje.
Même en hiver, son teint restait légèrement bronzé grâce aux nombreux voyages au soleil.
Jego popielata cera wskazywała na niedawną chorobę i brak słońca.
Son teint cendré suggérait sa récente maladie et son manque de soleil.
Jego jednolita cera mocno kontrastowała z wyraźnymi, ciemnymi cieniami pod zmęczonymi oczami.
Son teint uniforme tranchait avec les grandes cernes sombres dessinées sous ses yeux fatigués.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cera bevatten
jasna cera nm.
teint clair
"Elle a un teint clair qui rougit facilement au soleil."
złocista cera nm.
teint doré
"Elle avait un magnifique teint doré après ses vacances au soleil."
zła cera nf.
mauvaise mine
"Après sa nuit blanche, Paul avait vraiment mauvaise mine."
poszarzała cera nm.
teint brouillé
"Son teint brouillé disparaît après quelques nuits de repos."
blada cera nm.
le teint pâle
"Son teint pâle inquiétait sa mère qui pensait qu'il était malade."
teint blafard
"Son teint blafard inquiétait sa mère."
brzoskwiniowa cera nm.
teint de pêche
"Elle a un magnifique teint de pêche qui fait l'envie de toutes."
rumiana cera nm.
teint fleuri
"Malgré son âge, elle garde un teint fleuri remarquable."
nierównomierna cera nm.
teint brouillé
"Son teint brouillé disparaît après quelques nuits de repos."
śniada cera nm.
teint hâlé
"Son teint hâlé témoigne de ses vacances au bord de mer."
opalona cera nm.
teint basané
"Son teint basané ressort sur la neige."
zmęczona cera nm.
teint brouillé
"Son teint brouillé disparaît après quelques nuits de repos."
cera trądzikowa nf.
peau acnéique
"Elle utilise des produits spéciaux pour sa peau acnéique."
cera dziewczęca nm.
teint de jeune fille
"Elle avait gardé son teint de jeune fille malgré ses quarante ans."
cera porcelanowa nm.
teint de porcelaine
"Elle avait un teint de porcelaine qui faisait l'envie de toutes ses amies."
młodzieńcza cera nm.
teint de jeune fille
"Elle avait gardé son teint de jeune fille malgré ses quarante ans."
zdrowa cera nm.
bon teint
"Elle a retrouvé son bon teint après ses vacances."
cera jak mleko i róża nf.
teint de lis et de rose
"Elle avait un teint de lis et de rose magnifique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cera in het Pools
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 37 ms.
