Kolejnym "chipem" tych modeli jest specjalne sznurowanie.
Une autre "puce" de ces modèles est un laçage spécial.
Zespół zakłada genetyczne rozwiązanie problemu komunikacji pomiędzy chipem a neuronem.
L'équipe envisage une solution génétique au problème de la communication entre puce et neurone.
Mozzie nazywa to "miętowo- czekoladowym chipem namierzającym."
Mozzie appelle ça "menthe chocolat et puce de traçage".
Złożoność systemów waha się od niskiej, z jednym chipem mikro sterującym, do bardzo wysokiej z wieloma jednostkami, urządzeniami peryferyjnymi i sieciami.
La complexité des systèmes varient de faible, avec une puce unique de microcontrôleurs, à très élevée avec plusieurs unités, périphériques et réseaux.
Głównym "chipem" tego samochodu była możliwość zmiany w zależności od potrzeb - po włączeniu zapłonu panel kieruje się do kierowcy, a przy prędkości ciało zmienia kształt.
La principale "puce" de cette voiture était la capacité à transformer en fonction des besoins - lorsque le contact est mis, le panneau se tourne vers le conducteur, et à la vitesse du corps change de forme.
Będzie również pracował nad stworzeniem najmniejszych wersji tych nosów elektronicznych, "e-nosa na chipie", który jest pojedynczym chipem komputerowym, zawierającym zarówno czujniki, jak i komponenty przetwarzające.
Il souhaite également concevoir les plus petites versions de ces nez électroniques, le «nez électronique sur puce», à savoir une simple puce informatique contenant à la fois les capteurs et les éléments de traitement.
Śmieszne zasady rozkładu w domu, przypomnienia, przyjemne życzenia lub nawet proste powitanie może stać się głównym "chipem" twojego domu, który podniesie nastrój wszystkich obecnych.
Les règles drôles du planning à la maison, les rappels, les souhaits agréables ou même une simple salutation peuvent devenir la "puce" principale de votre maison, ce qui soulèvera l'ambiance pour tous les participants.
Główny przepływ zamówień zazwyczaj przychodzi w godzinach pracy (od 9 do 19), jednak jest to całodobowa dostawa operacyjna, która może stać się Twoim osobliwym "chipem".
Le flux principal des commandes arrive généralement pendant les heures de travail (de 9 à 19 heures), cependant, c'est une livraison opérationnelle 24 heures sur 24 qui peut devenir votre "puce" particulière.
2006-2008, Zainwestowany w instalację mikrokomputerów z jednym chipem, specjalizującą się w produkcji wszelkiego rodzaju modułów czujników i modułów zasilaczy.
2006-2008, investi à l'usine simple de micro-ordinateur de puce, spécialisée en fabriquant toutes sortes de modules de capteur et modules d'alimentation d'énergie.
Znacznik RFID może być również nazywany chipem RFID.
L'étiquette RFID peut également être appelée puce RFID.
Oświetlenie przemysłowe magazynu ETL cETL 240W wynosi 130lm/ W, z wysokiej jakości chipem ledowym Samsunga i sterownikiem Meanwell serii HLG.
L'éclairage d'entrepôt industriel d'ETL cETL 240W est 130lm / W avec la puce menée par logement en aluminium de moulage mécanique sous pression et bon pour la dissipation thermique.
Położył kartę płatniczą na ladzie chipem do góry.
Il a déposé sa carte bancaire face vers le haut sur le comptoir du magasin.
Proszę włożyć kartę telefoniczną chipem do góry.
Veuillez insérer la carte téléphonique avec la puce vers le haut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.