Vertaling van "chipowe" in Frans
Zainteresowanie przedsiębiorców wynika z faktu, że kod bajtowy jest zwykle stosowany w aplikacjach internetowych i urządzeń mobilnych (karty chipowe, telefony itd.), gdzie istotnym zagadnieniem jest bezpieczeństwo.
L'intérêt industriel repose sur le fait que le byte code est généralement utilisé pour les applications Internet et des appareils portables, comme les téléphones, les cartes à puce, etc.), pour lesquelles la sécurité est une question primordiale.
Cewki indukcyjne chipowe, zwane również cewkami indukcyjnymi mocy, cewkami wysokoprądowymi i cewkami powierzchniowymi dużej mocy, cechują się miniaturyzacją, wysoką jakością, dużym magazynowaniem energii i niską rezystancją.
Inductances à puce, également appelées inductances de puissance, inductances à courant élevé et inductances haute puissance montées en surface.Il présente une miniaturisation, une haute qualité, un stockage d'énergie élevé et une faible résistance.
Technologie AIDC obejmują kody kreskowe, karty chipowe, biometrię i RFID.
Les techniques concernées sont notamment les codes à barres, les cartes à puce, la biométrie et l'identification par radiofréquence (RFID).
Dokumenty badań biometrycznych: czujniki biometryczne, karty chipowe, rynek Arabii Saudyjskiej
Dossiers de recherche en biométrie: capteurs biométriques, cartes à puce, marché de l'Arabie Sao
Chyba że wolisz zaczekać tam, kiedy będziemy odświeżać nasze pistolety chipowe.
A moins que vous ne préfériez attendre ici le temps qu'on retrouve nos pistolets à pucer.
Cóż, kto może spać kiedy mama robi jej sławne czekoladowe chipowe naleśniki?
Qui peut encore dormir quand maman a fait ses fameux pancakes au chocolat?
Dekodery i czyste karty chipowe są normalnie sprzedawane, ponieważ mogą wiązać się z legalnym użyciem.
Des décodeurs et des cartes à puce vierges sont commercialisés ouvertement car ils peuvent amener à une utilisation légale.
Walizkę pełną pieniędzy, i to dziwne chipowe coś.
une mallette pleine d'argent, et une micropuce.
Mimo, że chipy będą uzasadnione jako sposób na ograniczenie oszustw i innych wykroczeń, to przestępcy będą niemal natychmiast rozwijać techniki symulujące kody chipowe innych ludzi, manipulując ich danymi.
Bien que les puces se justifieront comme un moyen de réduire la fraude et d'autres crimes, les criminels vont développer quasi instantanément des techniques pour copier les codes de puces d'autres personnes et pour manipuler les données.
Zacząłem więc programować komputery jedno-chipowe i tworzyć przedmioty z obwodów drukowanych oraz diod LED.
j'ai commencé à programmer des ordinateurs en une seule puce et fait des objets à partir de cartes d'ordinateurs, de diodes.
Wiodące rozwiązania chipowe MW313R, łączące w sobie szybką transmisję bezprzewodową o szybkości 300 Mb/ s, sieć cudowną, daje barwny świat.
Les solutions de puce leader de l'industrie MW313R, qui apportent une transmission sans fil haute vitesse de 300Mbps, le réseau de merveilleux, vous donnent un monde coloré.
Inne adaptery chipowe oznaczone ELM327 v2.1 mają również wiele problemów!
D'autres adaptateurs de puces marquées avec ELM327 v2.1 ont aussi beaucoup de questions!
Produkujemy głównie szeroką gamę produktów z automatycznymi liniami produkcyjnymi, które obejmują diody LED THT, diody chipowe, wyświetlacze LED, diody LED na podczerwień, matryce punktowe, podświetlenia LCD i oprawy oświetleniowe LED.
Nous fabriquons principalement un large éventail de produits avec les lignes de production automatiques, qui incluent THT LED, puce LED, affichages à LED, LED infrarouge, matrice de points, contre-jours d'affichage à cristaux liquides et des Coordonnées
