Vertaling van "cinder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaga (Inonotus obliquus), znana również jako cinder conk, jest grzybem z rodziny Hymenochaetaceae.
Le chaga (Inonotus obliquus), également appelé cinder conk, est un champignon de la famille des Hymenochaetaceae.
Napotkaliśmy niewielki opór na wzgórzach niedaleko Cinder.
On a rencontré une petite résistance dans les collines près d'Escarbe.
Garaże, bloki Cinder są trwałe, nie podatne na ogień, i będą trwać co najmniej pół wieku na pewno.
Les garages du bloc de béton sont durables, ne sont pas exposés au feu et ne dureront pas moins d'un demi-siècle à coup sûr.
Teraz, po wielu latach życia na drogach w całym kraju, Huntington stworzył na drzewie drzewo Cinder Cone - co w końcu może nazwać domem.
Maintenant, après de nombreuses années de vie sur les routes à travers le pays, Huntington a construit un cône de cendres sur l'arbre - ce qu'il peut enfin appeler chez lui.
Można go dodać do Cinder Node i zezwala on na blokowanie tworzenia urządzeń na serwerze QNAP NAS.
Il peut être ajouté au nœud Cinder afin de créer des dispositifs basés sur des blocs sur le NAS QNAP.
Prostą integrację pamięci masowej ze sterownikiem QNAP Cinder na potrzeby OpenStack.
Intégration simplifiée du stockage grâce au pilote Cinder de QNAP pour OpenStack.
Sterownik QNAP Cinder (w pełni zintegrowany z Platform9) pozwala na integrację serwera QNAP NAS ze środowiskami OpenStack.
Le pilote Cinder de QNAP (qui est entièrement intégré à Platform9) permet d'intégrer le NAS QNAP aux environnements OpenStack.
Park powstał 9 sierpnia 1916 roku z połączenia pomników narodowych Cinder Cone National Monument oraz Lassen Peak National Monument.
La zone est classée le 6 mai 1907 sous la forme de deux monuments nationaux dénommés Cinder Cone National Monument et Lassen Peak National Monument.
System QES obsługuje sterowniki OpenStack Cinder i iSCSI Cinder Node, a ponadto oferuje maszynom wirtualnym miejsce w pamięci masowej na poziomie bloków.
QES prend en charge les pilotes OpenStack Cinder et iSCSI Cinder Node et fournit un espace de stockage de niveau bloc aux machines virtuelles.
Więc wiesz, że nie jestem już twoim door-and-cinder-block,
W grudniu ogłosiliśmy, że w przypadku każdego zwierzaka Cinder Kitten kupionego przed 31 grudnia 2012 r. przekażemy całość opłaty adopcyjnej na rzecz poszkodowanych w czasie tej katastrofy naturalnej, a nasza społeczność zapałała gorącym uczuciem do tego ognistego kociaka i bardzo nas wspomogła.
Au mois de décembre, nous avions annoncé que l'intégralité du produit de la vente de tous les chatons de braise adoptés avant le 31 décembre 2012 serait reversée afin de porter secours aux personnes qui ont été frappées par cette catastrophe naturelle.
