Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cykli
Geflecteerde vorm van cykl
Vertaling van "cykli" in Frans
Kiedyś kalendarz rolniczy opierał się na dokładnej obserwacji corocznych cykli ruchu ciał niebieskich.
Le calendrier agricole dépendait autrefois de l'observation précise des cycles célestes annuels.
Według teorii przeciwnej klimat ociepla się głównie z powodu naturalnych cykli.
Une théorie opposée propose que le climat se réchauffe surtout à cause des cycles naturels.
Dobry akumulator litowy powinien wytrzymać wiele cykli ładowania bez zauważalnej utraty pojemności.
Une bonne batterie au lithium doit supporter de nombreux cycles de charge sans perdre en capacité.
Zmęczenie metalu pojawiło się po kilku tysiącach cykli obciążania i odciążania.
La fatigue du métal est apparue après plusieurs milliers de cycles de chargement et de déchargement.
Jak wspomniano wcześniej, ten związek jest doskonały do cięcia cykli.
Comme indiqué précédemment, ce composé est grand pour des cycles de coupe.
Zgadza się to z tej samej liczby innych cykli steroidowych.
Cela rejoint le même nombre d'autres cycles de stéroïdes.
Przeładowanie mniejszych urządzeń, takich jak słuchawki, może prowadzić do krótkich cykli pracy baterii.
Surcharger de petits appareils comme les écouteurs peut entraîner des cycles de batterie courts.
Niestabilne wzorce pogodowe w tym roku zakłóciły wiele cykli rolniczych w regionie.
Les conditions météorologiques instables de cette année ont perturbé plusieurs cycles agricoles à travers la région.
Dynamiczne typowanie może przyczynić się do skrócenia cykli rozwojowych w projektach programistycznych.
Le typage faible peut conduire à des cycles de développement plus rapides dans les projets logiciels.
Nikt jej nie widział od dziesięciu tysięcy cykli gwiezdnych.
Il n'a pas été vu depuis dix mille cycles stellaires.
Podczas badań klinicznych nie określono limitów liczby podanych cykli.
Le nombre de cycles administrés n'était pas prédéfini dans les essais cliniques.
Poprawa zdrowia reprodukcyjnego nastąpi w ciągu dwóch lub trzech cykli.
L'amélioration de la santé reproductive se fera en deux ou trois cycles.
Przetaktowanie zwiększa liczbę cykli zegara, które procesor może obsłużyć.
L'overclocking augmente le nombre de cycles d'horloge qu'un processeur peut gérer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cykli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1400. Exact: 1400. Verstreken tijd: 56 ms.
