Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cynknm
Vertaling van "cynk" in Frans
Czekolada jest też niesamowicie bogata w fosfor, cynk i miedź.
Le chocolat est aussi extraordinairement riche en phosphore, zinc et cuivre.
Ten cynk pochodzi od sąsiada, który dobrze zna dyrektora sklepu.
Ce tuyau vient d'un voisin qui connaît bien le directeur du magasin.
Dziennikarz twierdzi, że ma ten cynk od źródła zbliżonego do ministra.
Le journaliste affirme tenir ce tuyau d'une source proche du ministre.
Zanim zainwestuje, sprawdza każdy cynk, żeby nie dać się nabrać na przekręty i plotki.
Avant d'investir, il vérifie chaque tuyau pour éviter les arnaques et les rumeurs.
Dostali cynk, że sprawcą jest ktoś z naszego rocznika.
Leur tuyau est qu'il s'agirait de quelqu'un de notre classe.
Jego cynk o krachu na giełdzie uchronił wielu inwestorów przed stratami.
Son tuyau sur le krach boursier a sauvé de nombreux investisseurs de pertes financières.
Jego cynk doprowadził policję do odkrycia ukrytej operacji narkotykowej.
Son tuyau a conduit la police à découvrir l'opération de drogue dissimulée.
Technik przetopił cynk, aby wykonać niewielkie części do maszyny.
Le technicien a fondu du zinc pour fabriquer de petites pièces de machine.
Policjanci obawiali się, że cynk jest pułapką mającą odciągnąć ich uwagę.
Les policiers craignaient que le tube soit un piège visant à détourner leur attention.
W tej fabryce cynk ciągniony na drut jest potem nawijany na duże bębny.
Dans cette usine, le zinc filé est ensuite enroulé sur de grands tambours.
Do niektórych stopów dodaje się cynk, żeby były bardziej wytrzymałe i trwałe.
On ajoute du zinc à certains alliages pour les rendre plus résistants et durables.
Nauczyciel wyjaśnił, że cynk jest dobrym przewodnikiem prądu elektrycznego.
Le professeur a expliqué que le zinc est un bon conducteur d'électricité.
Twierdzi, że ma pewny cynk co do wyników egzaminu wstępnego.
Elle prétend avoir un tuyau sûr sur les résultats du concours d'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cynk bevatten
! mieć cynk v.
! avoir un bon tuyau
"Il a un bon tuyau pour les courses de demain."
! dzięki za cynk exp.
! merci pour le tuyau
"Merci pour le tuyau, j'ai réussi à réparer le robinet."
! ma od kogoś cynk exp.
! son petit doigt lui a dit
"Son petit doigt lui a dit que la surprise était annulée."
! dać cynk v.
! donner un tuyau
"Mon ami m'a donné un tuyau pour trouver du travail."
! filer des tuyaux
"Mon collègue m'a filé des tuyaux pour réussir l'entretien."
! mieć cynk na temat v.
! avoir de bons tuyaux sur
"Il a de bons tuyaux sur ce restaurant, allons-y !"
cynk metaliczny nm.
zinc métallique
"Le zinc métallique recouvre les clôtures pour éviter la corrosion."
Synoniemen voor cynk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1399. Exact: 1399. Verstreken tijd: 43 ms.
