Zwolnił kroku, gdy zobaczył czerwone światło na przejściu dla pieszych.
Il a ralenti le pas en apercevant la lumière rouge du passage piéton.
W podpisie wyjaśniono, że czerwone obszary oznaczają zagrożenie powodziowe.
La légende explique que les zones en rouge indiquent un risque d'inondation.
Wybiera filiżankę w czerwone kwiaty, żeby podać ją swojemu gościowi.
Elle choisit une tasse avec des fleurs rouges pour accueillir son invité.
W noc sylwestrową ich czerwone odświętne stroje mają przynieść im szczęście.
Au nouvel an, leurs vêtements de fête rouges sont censés porter bonheur.
Ślady po ukąszeniach tworzyły drobne, czerwone kropeczki wokół jej nadgarstków.
Les traces de piqûres formaient de petits points rouges autour de ses poignets.
Te czerwone, wysokie buty nadają bardzo oryginalny charakter jej prostej stylizacji.
Cette botte montante rouge donne un style très original à sa tenue simple.
Ona kroi czerwone papryki w cienkie paseczki, żeby ozdobić wierzch dania.
Elle taille finement les poivrons rouges pour décorer le dessus du plat.
Krwisto czerwone róże w ogrodzie wyglądały nierealnie na tle świeżego śniegu.
Les roses rouge sang du jardin paraissaient irréelles contre la neige fraîche.
Kwiaciarka uśmiecha się i delikatnie pakuje czerwone róże w ozdobny papier.
La fleuriste sourit et emballe délicatement les roses rouges dans un joli papier.
Te czerwone cegły produkuje się w przemysłowym piecu opalanym gazem ziemnym.
On fabrique ces briques rouges dans un four industriel alimenté au gaz naturel.
W remizie strażackiej stoją trzy czerwone wozy oraz karetka ratunkowa.
Le poste de pompiers abrite trois camions rouges et une ambulance de secours.
Słyszeliśmy, jak z sąsiedniej remizy strażackiej wyjeżdżają czerwone wozy.
Nous avons entendu sortir les camions rouges de la caserne de pompiers voisine.
Położyła czerwone jabłko na biurku nauczyciela, żeby mu podziękować.
Elle déposa une pomme rouge sur le bureau du professeur pour le remercier.