Stacey, zachowało się jakieś czucie w twoich nogach.
Stacey, vous retrouverez des sensations dans vos jambes.
Ma czucie w okolicy okołoodbytowej i skurcze zwieracza.
Sensations dans la zone périnéale et contractions des sphincters.
Po kilku zabiegach odzyskała dużo lepsze czucie w sparaliżowanej ręce.
Après plusieurs séances, elle a retrouvé une meilleure sensibilité dans le bras paralysé.
Po operacji stopniowo wracało mu czucie dotyku w zdrętwiałych palcach.
Après l'opération, sa sensibilité au toucher est revenue progressivement dans les doigts engourdis.
Neurolog zbadał czucie skóry w przedniej części czaszki, w okolicy czoła.
Le neurologue a examiné la sensibilité cutanée de la partie frontale du crâne.
Po głębokim skaleczeniu stracił czucie w małym palcu u ręki.
Il a perdu la sensibilité du petit doigt après la coupure profonde.
Testy oceniają funkcję ruchową oraz czucie w każdej kończynie osobno.
Les tests évaluent la fonction motrice et la sensibilité de chaque membre.
To leczenie może stopniowo przywrócić czucie skórze twarzy, zwłaszcza wokół oczu.
Ce traitement pourrait rendre sensible la peau du visage, surtout autour des yeux.
Po zabiegu ciepło zaczęło stopniowo przywracać czucie w moim sztywnym barku.
Après la séance, la chaleur a commencé à rendre sensible mon épaule raide.
Lekarz używa specjalnego kremu, żeby przywrócić czucie w skórze przed badaniem.
Le médecin utilise une crème spéciale pour rendre sensible la peau avant l'examen.
Lekarz sprawdza jego czucie w palcach, żeby ocenić, na ile zdrętwiały.
Le médecin vérifie son toucher pour évaluer la sensibilité de ses doigts engourdis.
Terapeuta próbuje przywrócić czucie sparaliżowanej dłoni za pomocą ćwiczeń dotykowych.
Le thérapeute tente de rendre sensible la main paralysée grâce à des exercices tactiles.
Fizjoterapeuta stara się przywrócić czucie w stopie pacjenta po operacji.
Le kinésithérapeute cherche à rendre sensible le pied du patient après l'opération.