Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dalnf
Vertaling van "dal" in Frans
Moja mama często gotuje pikantny dal, kiedy zimą robi się chłodno.
Ma mère prépare souvent un dal épicé quand il fait froid en hiver.
Zawsze gotuje porządnie kremowy dal, kiedy na dworze jest zimno i ponuro.
Elle prépare toujours un dal bien crémeux quand il fait froid et gris dehors.
Dobry wzrok na dal często pomaga ludziom swobodnie poruszać się po rozległych, otwartych przestrzeniach.
La vision de loin aide souvent les gens à naviguer facilement dans de grands espaces ouverts.
Jego wzrok na dal zaczął się pogarszać z wiekiem, co utrudniało mu prowadzenie samochodu.
Sa vision de loin a commencé à décliner avec l'âge, rendant la conduite plus difficile.
To duszone danie łączy dal, świeże pomidory i sporą ilość łagodnych przypraw.
Ce plat mijoté mélange du dahl, des tomates fraîches et beaucoup d'épices douces.
Magazynują kilka kilo dal, żeby całą zimę móc gotować curry.
Ils stockent plusieurs kilos de dahl pour préparer des currys tout l'hiver.
Podają tam wegetariańskie danie dal z ryżem basmati i podsmażanymi warzywami.
Ils servent un dal végétarien avec du riz basmati et des légumes sautés.
Wczoraj wieczorem jedliśmy aromatyczne danie dal w małej nepalskiej knajpce.
Hier soir, nous avons mangé un dal très parfumé dans un petit restaurant népalais.
W tej indyjskiej restauracji dal jest inny każdego dnia, zależnie od natchnienia kucharza.
Dans ce restaurant indien, le dal change chaque jour selon l'inspiration du cuisinier.
Nauczył się gotować dal, oglądając w internecie filmiki o kuchni indyjskiej.
Il a appris à cuisiner le dal en regardant des vidéos de cuisine indienne en ligne.
Ten dal bez nabiału świetnie się nadaje dla osób na diecie wegańskiej.
Ce dal sans produits laitiers convient parfaitement aux personnes qui mangent végétalien.
W tej książce kucharskiej przy każdym daniu dal jest zdjęcie i kilka porad.
Dans ce livre de recettes, chaque dal est présenté avec une photo et des conseils.
Ten dal z czerwonej soczewicy powoli się dusi ze świeżymi pomidorami i dużą ilością przypraw.
Ce dal de lentilles corail mijote doucement avec des tomates fraîches et beaucoup d'épices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dal bevatten
wpatrywać się w dal v.
regarder dans le vague
"Elle regardait dans le vague en pensant à ses vacances."
spojrzeć w dal v.
regarder au loin
"Il regarde au loin pour apercevoir le bateau qui arrive."
patrzeć w dal v.
regarder dans le vague
"Elle regardait dans le vague en pensant à ses vacances."
regarder au loin
"Il regarde au loin pour apercevoir le bateau qui arrive."
skok w dal nm.
saut dans le vide
"Le saut dans le vide depuis le pont était impressionnant."
saut en longueur
"Marie s'entraîne pour le championnat de saut en longueur."
skoczek w dal nm.
sauteur en longueur
"Le sauteur en longueur a établi un nouveau record personnel."
dal segno nm.
dal segno
"Le compositeur a placé un dal segno à la fin du refrain."
Synoniemen voor dal in het Pools
Suggesties
Resultaten: 582. Exact: 582. Verstreken tijd: 35 ms.
