Nie wszyscy wiedzą, że niektóre darmowe programy mogą przybyć wraz z niechcianych miejsc.
Pas tout le monde est conscient que certains logiciels libres peut arriver avec des éléments indésirables.
To powinno być znane wszystkim, że niektóre darmowe programy mogą przyjść wraz z niepotrzebnych przedmiotów.
Il doit être connu de tous que certains logiciels libres pourrait se réunir avec des objets inutiles.
Dla początkujących są także dobre darmowe programy, na przykład "Cross DJ Free".
Pour les débutants, il existe également de bons programmes gratuits, par exemple "Cross DJ Free".
Możesz nie wiedzieć, że darmowe programy często podróżują z dodatkowymi ofertami.
Vous ne pouvez pas savoir que le logiciel libre voyagent fréquemment avec d'autres offres.
Darmowe programy często są dostarczane wraz z dodatkowymi ofertami.
Freeware viennent souvent en collaboration avec d'autres offres.
Darmowe programy często podróżują z dodatkiem elementów.
Freeware voyagent fréquemment avec des éléments ajoutés.
Darmowe programy zwykle podróżują wraz z dodatkowymi ofertami.
Freeware voyagent habituellement avec d'autres offres.
W tej dziedzinie istnieją darmowe programy, które mogą być wykorzystane do realizacji wielu rzeczy.
Dans ce domaine il existe des programmes gratuits qui peuvent être utilisés pour réaliser de nombreuses choses.
Są płatne i darmowe programy, bardziej funkcjonalne i te, które pozwalają tylko robić zdjęcia.
Il y a des programmes payants et gratuits, plus fonctionnels et qui ne permettent que de prendre des photos.
Jeśli regularnie pobierz darmowe programy, to należy pamiętać o tym, że niektóre przedmioty mogą przyjść razem z nią.
Si vous téléchargez régulièrement des programmes libres, alors vous devez être conscient du fait que certains éléments peuvent venir avec elle.
Niektórzy ludzie mogą nie wiedzieć o tym, że darmowe programy można pobrać z sieci i elementy dodane do niego.
Certaines personnes peuvent ne pas être conscient du fait que le logiciel gratuit que vous pouvez télécharger depuis le net a des éléments ajoutés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
