Une ruée d'acheteurs s'est formée autour du stand de produits gratuits.
Wokół stoiska z darmowymi produktami szybko zebrał się tłum kupujących.
La boîte aux lettres de l'immeuble est pleine de publicités et de journaux gratuits.
Skrzynka na listy w naszym bloku jest wypchana reklamami i darmowymi gazetami.
La ville organise des séries de concerts gratuits chaque été sur la grande place.
Miasto przygotowuje co roku latem cykle bezpłatnych koncertów na głównym rynku.
Grâce à la section musique, les élèves peuvent suivre des cours de piano gratuits.
Dzięki klasie muzycznej uczniowie mogą korzystać z bezpłatnych lekcji fortepianu.
La clinique animalière du quartier offre des soins gratuits aux animaux abandonnés.
Przychodnia dla zwierząt w naszej okolicy oferuje bezpłatną pomoc porzuconym zwierzakom.
Ils cherchent à muscler leur offre en ajoutant plusieurs services gratuits aux abonnés.
Chcą uatrakcyjnić swoją ofertę, dodając kilka darmowych usług dla abonentów.
La nouvelle directrice promet d'offrir plus aux étudiants grâce à des ateliers gratuits.
Nowa dyrektorka obiecuje zaoferować studentom znacznie więcej dzięki bezpłatnym warsztatom.
Dans ce refuge, tout animal vif trouvé en ville reçoit des soins gratuits.
W tym schronisku każde żywe zwierzę znalezione w mieście otrzymuje bezpłatną pomoc.
On organise souvent des concerts gratuits sur l'agora pendant le festival d'été.
Podczas letniego festiwalu na agorze często organizuje się bezpłatne koncerty.
On organise souvent des concerts gratuits sur le campus pendant le week-end.
W weekendy na terenie kampusu często organizowane są darmowe koncerty.
La créatrice du projet associatif souhaite offrir des cours de musique gratuits aux enfants.
Inicjatorka tego projektu społecznego chce zapewnić dzieciom bezpłatne lekcje muzyki.
Une école primaire genevoise propose des cours de soutien gratuits pour les enfants étrangers.
Pewna genewska szkoła podstawowa oferuje bezpłatne zajęcia wyrównawcze dla dzieci z zagranicy.
La mairie va offrir à nouveau des masques gratuits aux habitants les plus vulnérables.
Urząd miasta znów będzie rozdawał darmowe maseczki najbardziej narażonym mieszkańcom.