Prosimy nie zmieniać linii zaczynających się od deb cdrom:.
Ne changez pas les lignes qui commencent par deb cdrom:.
Do uzyskania nowszych wersji konieczne będzie dodanie innych repozytoriów oprogramowania dodając jeden z poniższych wierszy deb do swojego pliku/etc/apt/sources.list.
Pour avoir les nouvelles versions, vous devez ajouter des dépôts alternatifs, par ajout d'une des lignes de commande suivantes dans le fichier /etc/apt/sources.list.
kimś jak nie był idealny, deb.
Papa était pas parfait, Deb.
Nie należy używać dpkg-deb do instalowania oprogramowania!
N'essayez pas d'installer un logiciel avec dpkg-deb !
tata nie był idealny, deb.
Papa n'était pas parfait Deb.
Ta opcja jest przesłana do dpkg-deb(1).
Po dodaniu nowych źródeł, zdeaktywuj poprzednio istniejące linie "deb" w sources.list, poprzez umieszczenie przed nimi znaku hash ().
Après avoir ajouté les nouvelles sources, commentez les lignes « deb » existantes dans le fichier sources.list en plaçant des signes au début des lignes.
Wśród obecnie obsługiwanych typów archiwum możemy wymienić tar, gzip, bzip2, deb, rpm, arj, as, rar i zip.
Parmi les types d'archives actuellement pris en charge, nous pouvons mentionner tar, gzip, bzip2, deb, rpm, arj, ace, rar et zip.
Daj spokój, deb.
Allez Deb, recule.
Po dodaniu nowych źródeł należy wyłączyć istniejące wcześniej wiersze "deb" w sources.list, dodając na ich początku znak kratki ().
Après avoir ajouté les nouvelles sources, commentez les lignes « deb » existantes dans le fichier sources.list en plaçant des signes au début des lignes.
Jeśli chcesz użyć tylko płyt, wykomentuj istniejące linie "deb" w/etc/apt/sources.list umieszczając przed nimi znak "hash" ().
Si vous voulez utiliser seulement les CDs, commentez les lignes deb existantes dans le fichier sources.list en plaçant des au début des lignes.
Dlatego należy zwrócić uwagę na wskazania obecności pakietów zewnętrznych (pojawienie się plików deb w nietypowych katalogach, na numery wersji pakietu ze specjalną końcówką wskazującą, że pochodzi on spoza projektu Debian, przykładowo, ubuntu lub lmde, itp)
C'est pourquoi il convient d'être attentif à tout indice pouvant trahir la présence de paquets externes (apparition de fichiers.deb dans des répertoires inhabituels, numéros de versions de paquet dotés d'un suffixe particulier représentant l'origine du paquet - comme ubuntu ou lmde, etc.)
