Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dekoltnm
Vertaling van "dekolt" in Frans
Jej dekolt pięknie podkreślał delikatny, srebrny naszyjnik podarowany przez babcię.
Son décolleté mettait en valeur un joli collier en argent offert par sa grand-mère.
Podczas ceremonii miała na sobie naszyjnik, który pięknie ozdabiał jej dekolt.
Elle portait un collier qui parait magnifiquement son décolleté pendant la cérémonie.
Jej ulubiona letnia koszulka ma kolorowy nadruk i uroczy dekolt w łódkę.
Son t-shirt d'été préféré a un imprimé vif et un joli col bateau.
Projektantka dodała lekko wycięty dekolt, żeby optycznie wydłużyć linię szyi.
La styliste a ajouté une légère échancrure au col pour allonger la ligne du cou.
Wykrój przewiduje kwadratowy dekolt, ale ja wolałabym raczej zaokrąglony.
Le patron indique une encolure carrée, mais je voudrais plutôt une forme arrondie.
Za każdym razem, gdy zakłada tę bluzkę, ludzie komplementują jej gustowny dekolt łódka.
Chaque fois qu'elle porte ce haut, les gens complimentent son encolure bateau flatteuse.
Jej kwadratowy dekolt nawiązuje do mody lat pięćdziesiątych - prostej i wyrafinowanej.
Son décolleté carré rappelle la mode des années cinquante, simple et raffiné.
Podziwiał, jak łańcuszek ozdobny podkreślał jej dekolt i uwydatniał jej piękno.
Il admirait comment la chaîne gourmette accentuait son décolleté et rehaussait sa beauté.
Jej głęboki, prowokujący dekolt zgorszył część bardziej konserwatywnych gości wesela.
Son décolleté provocateur a choqué certains invités plus conservateurs du mariage.
Jej ulubiona sukienka miała korzystny dekolt łódkowy, który uwielbiała.
Sa robe préférée avait un décolleté flatteur qu'elle adorait.
Długi naszyjnik ładnie podkreślał jej dekolt, dodając odrobinę blasku do ciemnego swetra.
Le sautoir ornait son décolleté, ajoutant une touche de lumière à son pull sombre.
Przed wyjściem starannie wybrała biżuterię, która najlepiej podkreśliłaby jej dekolt.
Avant de sortir, elle a choisi soigneusement un bijou qui mettrait en valeur son décolleté.
Uznał, że jej strój ma zbyt duży dekolt jak na ważną rozmowę kwalifikacyjną w biurze.
Il trouvait sa tenue trop décolleté pour un entretien professionnel important au bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dekolt bevatten
dekolt w serek nm.
dekolt pod szyję nm.
col ras du cou
"Ce pull a un col ras du cou très confortable."
okrągły dekolt nm.
col rond
"Elle porte un pull à col rond bleu marine."
col ras du cou
"Ce pull a un col ras du cou très confortable."
dekolt typu łódka nm.
col bateau
"Elle porte un pull à col bateau qui met en valeur ses épaules."
encolure bateau
"Cette robe a une belle encolure bateau qui met en valeur les épaules."
głęboki dekolt nm.
décolleté plongeant
"Elle portait une robe avec un décolleté plongeant pour la soirée."
encolure plongeante
"Cette robe a une encolure plongeante très élégante pour la soirée."
dekolt woda nm.
col bénitier
"Sa robe avait un élégant col bénitier qui lui donnait un style vintage."
dekolt typu bateau nm.
décolleté bateau
"Cette robe a un décolleté bateau très élégant pour la soirée."
szeroki dekolt nf.
encolure dégagée
"Cette robe a une encolure dégagée très élégante."
dekolt w kształcie V nm.
col en V
"Elle porte un joli col en V rouge aujourd'hui."
dekolt łódkowy nm.
décolleté bateau
"Cette robe a un décolleté bateau très élégant pour la soirée."
encolure dégagée
"Cette robe a une encolure dégagée très élégante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dekolt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 62 ms.
