Dla niego gra w wyjściowym składzie w tak ważnych derbach to spełnienie dziecięcych marzeń.
Être partant dans un derby aussi important, c'est un rêve d'enfant pour lui.
Gwałtowna burza sprawiła, że mecz został przerwany tuż przed przerwą w derbach lokalnych.
Un orage violent a provoqué un match interrompu juste avant la mi-temps du derby local.
Poświęć trochę czasu, aby przyzwyczaić się do kontroli przed rozpoczęciem wyścigów w derbach i upewnij się, zapnij pasy, bo bezpieczeństwo jest na pierwszym miejscu.
Prenez le temps de vous habituer aux commandes avant de commencer la course dans le derby et assurez-vous d'attacher votre ceinture de sécurité parce que la sécurité vient en premier.
Wezmę udział w derbach mydelniczek.
Maman, je vais courir dans un Derby savonnette.
Zwycięstwo Marsylii w derbach wywołało ogromne fety w całym mieście.
La victoire olympienne dans le derby a déclenché d'immenses fêtes dans toute la ville.
Uzyskał dziewiątą pozycję w derbach Apple Creek.
Il est arrivé 9e au Apple Creek Derby.
W wieku 18 lat i 141 dni stał się najmłodszym strzelcem w derbach Manchesteru w historii Premier League.
Âgé de 18 ans et 141 jours, Rashford devient alors le plus jeune buteur de l'histoire du Derby de Manchester en Premier League.
startującego w derbach Kentucky, o imieniu Beautiful Betty?
courait le derby du Kentucky ?
Trener był wściekły, widząc, jak jego zawodnicy wracają tak sromotnie rozbici po derbach.
L'entraîneur était furieux de voir ses joueurs revenir aussi pilés du derby annuel.
Gordo może pozwolić ci włożyć tę bonanza i ścigać się z innymi dziewczynami w pudrowych derbach,
Gordo te laisse peut-être jouer avec son engin et faire la course avec les autres filles vers le miroir,
Okej, a więc czemu nie jesteś na tych wspaniałych gadzich derbach?
OK, pourquoi n'était pas à cette fabuleuse course de reptiles ?
zapłacił bym madonnie milion dolarów żeby usiadła mi na twarzy i kazałbym jej jeżdzić jak na derbach w Kentucky...
Je paierais Madonna un million de dollars pour qu'elle chevauche ma bouche comme un jockey.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
